Casier

Casier

Casier

Los teóricos de los manuales escolares no se olvidabanLes théoriciens des manuels scolaires ne manquaient pas
De llevar la cultura cubana a las callesAmener la culture cubaine dans les ruelles
No hay salida que algunos países socialistas ya conocíanPas d'issue que certains pays socialistes connaissaient déjà
Arte, literatura y todas las artes. No pueden ser catalogadosArt, littérature et tous les arts. Ils ne peuvent pas être catalogués

La cultura cubana es pura en su esencia, y hablabanLa culture cubaine est pure dans son essence, et ils ont parlé
Barbaridades de Cuba, pero si empezamos a ver es elBarbaries de Cuba, mais si on commence à voir c'est la
País con más avances culturales que otros países, porque paraPays avec plus d'avancées culturelles que les autres pays, car pour
La divisa de Cuba es: Sin cultura no hay revolución, y es la realidadLa devise de Cuba est: Sans culture il n'y a pas de révolution, et c'est la réalité

Los teóricos de los manuales escolares no se olvidabanLes théoriciens des manuels scolaires ne manquaient pas
De llevar la cultura cubana a las callesAmener la culture cubaine dans les ruelles
No hay salida que algunos países socialistas ya conocíanPas d'issue que certains pays socialistes connaissaient déjà
Arte, literatura y todas las artes. No pueden ser catalogadosArt, littérature et tous les arts. Ils ne peuvent pas être catalogués

Lástima que haya pocos países que hayan tomado comoDommage qu'il y ait peu de pays qui ont pris comme
Modelo a Cuba para el progreso de su país, porque ahí esModèle à Cuba pour le progrès de son pays, car là c'est
Donde reside la esencia de todo en la cultura, es ella la queLà où l'essence de tout réside dans la culture, c'est elle qui
Nos educa y nos forma y nos habla de valores, ¡vivaIl nous éduque et nous forme et nous parle de valeurs, vive
Cultura cubana!Culture cubaine!

Los teóricos de los manuales escolares no se olvidabanLes théoriciens des manuels scolaires ne manquaient pas
De llevar la cultura cubana a las callesAmener la culture cubaine dans les ruelles
No hay salida que algunos países socialistas ya conocíanPas d'issue que certains pays socialistes connaissaient déjà
Arte, literatura y todas las artes. No pueden ser catalogadosArt, littérature et tous les arts. Ils ne peuvent pas être catalogués