Celina The Noble Woman

Celina, La Mujer Noble

Celina The Noble Woman

Celina, la mujer noble, luchadora y trabajadoraCelina the noble woman, fighter and worker
Mujer a toda marcha, ni la lluvia ni el sol la detienenWoman at full throttle, neither the rain nor the Sun stops her
Cada día sale a hacer su trabajo, llena de esperanzaEvery day she goes out to do her job, full of hope
A través de sus consejos, no mira a quién ayudarThrough her advice, she does not look at the person to help her

Celina, rezo al cielo para que Dios te guarde a ti y a tus hijosCelina I pray to heaven that God keep you and your children
Por quienes rezas cada día, ¿estás dispuestaFor whom you pray every day for them, are you willing
A darlo todo por las vidas de tus hijos, has sido una buena hija yTo give your all for the lives of your children, you have been a good daughter and
Esposa noble, siempre das consejos a los jóvenes que vaganNoble wife, you always give advice to young men who wander
En un dilemaIn a dilemma

Celina, la mujer noble, luchadora y trabajadoraCelina the noble woman, fighter and worker
Mujer a toda marcha, ni la lluvia ni el sol la detienenWoman at full throttle, neither the rain nor the Sun stops her
Cada día sale a cumplir su trabajo, llena de esperanzaEvery day she comes out to fulfill her work, full of hope
A través de sus consejos, no mira a quién ayudarThrough her advice, she does not look at the person to help her

Celina, la mujer noble, luchadora y trabajadoraCelina the noble woman, fighter and worker
Mujer a toda marcha, ni la lluvia ni el sol la detienenWoman at full throttle, neither the rain nor the Sun stops her
Cada día sale a cumplir su trabajo, llena de esperanzaEvery day she comes out to fulfill her work, full of hope
A través de sus consejos, no mira a quién ayudarThrough her advice, she does not look at the person to help her

Que Dios y todos los santos hagan que tu legado dure para siempreMay God and all the saints that your legacy last forever
Y permanezca en la gente, como un epitafio que describe a las personasAnd it remains in the people, like an epitaph that describes people
Dios te dé salud, protección y más amor para compartirGod give you health, protection and more love to share
¡Celina, oh, oh, oh Celina! ¡Celina, oh, oh, oh Celina!Celina, oh, oh, oh Celina! Celina, oh, oh, oh Celina!