Censorship

Censura

Censorship

Toda censura es peligrosa porque detieneAll censorship is dangerous because it stops
El desarrollo cultural de un pueblo, la censura casi siempreThe cultural development of a people, censorship almost
Es por cosas que a un sistema político noIt is always for things that a political system does not
Le convienen, y él tiene que aplicar la censuraIt suits him, and he has to apply the censorship

La censura detiene el desarrollo cultural, porque cuandoCensorship stops cultural development, because when
Se habla, por ejemplo, de la invasión de los españolesIt is spoken as for example the invasion of the Spaniards
Y europeos a las Américas, eso a un sistema monárquico yAnd Europeans to the Americas, that to a monarchical system and
Religioso no le conviene hablar porque se exponeReligious it is not convenient for him to talk because it is exposed
Toda la verdadAll the truth

Toda censura es peligrosa porque detieneAll censorship is dangerous because it stops
El desarrollo cultural de un pueblo, la censura casi siempreThe cultural development of a people, censorship almost
Es por cosas que a un sistema político noIt is always for things that a political system does not
Le convienen, y él tiene que aplicar la censuraIt suits him, and he has to apply the censorship

Decir cosas que muestren lo político, religiosoSaying things that show political, religious
Y monárquico es un pecado para quienes lo dicen, ahí es dondeAnd monarchical is a sin for those who say it, that's where
Aplican la censura, y vienen los juicios, donde el que ganaThey apply censorship, and the trials come, where the one who wins
Es el poder, les resulta fácil silenciar al pueblo, haciendo que elIt is the power, it is easy for them to silence the people, making the
Pueblo borre incluso la verdad de su culturaPeople erase even the truth of their culture

Toda censura es peligrosa porque detieneAll censorship is dangerous because it stops
El desarrollo cultural de un pueblo, la censura casi siempreThe cultural development of a people, censorship almost
Es por cosas que a un sistema político noIt is always for things that a political system does not
Le convienen, y él tiene que aplicar la censuraIt suits him, and he has to apply the censorship