Cognitif

Cognitivo

Cognitif

La mayoría de los comentaristasLa plupart des commentateurs
Dan por sentada una carreraIls prennent une course pour acquis
Descenso y decliveDescente et déclin
Del nivel cultural - una sociedadDu niveau culturel — une société

Cada vez más infantilizada, enDe plus en plus infantilisé, dans
Palabras de George Will - veoParoles de George Will—, je vois
Una historia progresista: La culturaUne histoire progressiste: La culture
De las masas cada vez más sofisticadasDes masses de plus en plus sophistiquées

Exigir una mayor implicación cognitivaExiger une plus grande implication cognitive
Con cada año que pasa, el conocimiento queAvec chaque année qui passe, la connaissance que
Cada persona debe contribuir, y tambiénChaque personne doit contribuer, et aussi
Es necesario aprender, es básico para mejorarIl faut apprendre, c'est basique pour mieux

Desarrollo cultural, hay que buscar el caminoDéveloppement culturel, il faut chercher la voie
Garantizar el aprendizaje cultural enGarantir l'apprentissage culturel dans
Pueblos y en la sociedad, para esoPeuples et dans la société, pour cela
Forma de avanzar más cada díaFaçon d'avancer plus chaque jour