Combattiamo Solo Con Amore

Luchamos Solo Con Amor

Combattiamo Solo Con Amore

Luchamos solo con amor, usando las armas del corajeCombattiamo solo con amore, usiamo le armi del coraggio
Principios morales, con libros, poesías, cantando al mal ejemploPrincipi morali, con libri, poesie, cantando al cattivo esempio
Pero protestando, resaltando a Dios como fuente principalMa protestando, mettendo in evidenza Dio come fonte principale
De amor, rabia y gritos son las armas de quienes no tienen razónD'amore, rabbia e urla sono le armi di chi non ha ragione
Y saben que se han perdidoE sanno di essersi persi

Si vemos niños peleando entre sí, hablamos con ellos y los guiamosSe vediamo bambini che litigano tra loro, parliamo con loro e li guidiamo
Hacia los valores humanos del amor y la amistad, si una pareja pelea, los guiamosAi valori umani dell'amore e dell'amicizia, se una coppia litiga, noi guidiamo
Déjalos hablar y decimos al esposo que le traiga el mejor arma para que pueda ganarLasciali parlare e diciamo al marito di portargli l'arma migliore in modo da poter vincere
La pelea, lleva una rosa o una orquídea con tu poesíaIl combattimento, porta una rosa o un'orchidea con una tua poesia

Luchamos solo con amor, usando las armas del corajeCombattiamo solo con amore, usiamo le armi del coraggio
Principios morales, con libros, poesías, cantando al mal ejemploPrincipi morali, con libri, poesie, cantando al cattivo esempio
Pero protestando, resaltando a Dios como fuente principalMa protestando, mettendo in evidenza Dio come fonte principale
De amor, rabia y gritos son las armas de quienes no tienen razónD'amore, rabbia e urla sono le armi di chi non ha ragione
Y saben que se han perdidoE sanno di essersi persi

Si vemos a los vecinos peleando, guiamos y les decimos el refránSe vediamo che i vicini litigano, guidiamoli e diciamo loro il proverbio
¿Quién es tu hermano? El vecino más cercano, no aplicamos laChi è tuo fratello? Il vicino più vicino, non applichiamo il
Xenofobia nos hace recordar que todos fuimos creados por Dios, y si ellosLa xenofobia ci fa ricordare che siamo stati tutti creati da Dio, e se loro
Son extranjeros en nuestras tierras, recordemos que un día también podríamosSono stranieri nelle nostre terre, ricordiamoci che un giorno potremo
Serlo, y que hay compatriotas que están en el extranjeroAnche essere, e che ci sono connazionali che sono all'estero

Luchamos solo con amor, usando las armas del corajeCombattiamo solo con amore, usiamo le armi del coraggio
Principios morales, con libros, poesías, cantando al mal ejemploPrincipi morali, con libri, poesie, cantando al cattivo esempio
Pero protestando, resaltando a Dios como fuente principalMa protestando, mettendo in evidenza Dio come fonte principale
De amor, rabia y gritos son las armas de quienes no tienen razónD'amore, rabbia e urla sono le armi di chi non ha ragione
Y saben que se han perdidoE sanno di essersi persi

Recuerda que con la vara que midas serás medido, y con la que hierresRicorda che con la verga che misurerai sarai misurato, e con quella che ferrerai
Muere el hierro, tenlo en cuenta y toma las armas del coraje humanoUccidi il ferro muore, tienilo a mente e prendi le armi del coraggio umano
Libros, poesías, canciones, flores y todo lo que se llena de amorLibri, poesie, canzoni, fiori e tutto ciò che riempie d'amore
Ser humanoEssere umano