Culture Bourgeoise

Cultura Burguesa

Culture Bourgeoise

Una cultura burguesa en el sentido de que la culturaUne culture bourgeoise au sens où la culture
Superior siempre es la cultura de la sociedad burguesaSupérieur est toujours la culture de la société bourgeoise
Durante los últimos tres siglos, se identifica con la cultura de masasDepuis les trois derniers siècles, il s'identifie à la culture de masse
Una subcultura a la que nada la une, sin darse cuentaUne sous-culture à laquelle rien ne l'unit, sans s'en apercevoir
Las matrices de la cultura de masas siguen siendoLes matrices de la culture de masse continuent d'être
De la cultura superiorDe la culture supérieure

La cultura burguesa busca sorprender, las bellas artesLa culture bourgeoise, cherche à surprendre, les beaux-arts
Porque para ellos la cultura del pueblo es lo más marginalParce que pour eux la culture du peuple est ce qu'il y a de plus marginal
Y eso nunca debería existir, ya que las artes son exclusivamenteEt cela ne devrait jamais exister, car les arts sont exclusivement
Para la gente de la alta sociedad, y son los autorizadosPour les gens de la haute société, et ils sont les autorisés
Para entrar en museos, teatros, entre otrosPour entrer dans les musées, le théâtre, entre autres

Una cultura burguesa en el sentido de que la culturaUne culture bourgeoise au sens où la culture
Superior siempre es la cultura de la sociedad burguesaSupérieur est toujours la culture de la société bourgeoise
Durante los últimos tres siglos, se identifica con la cultura de masasDepuis les trois derniers siècles, il s'identifie à la culture de masse
Una subcultura a la que nada la une, sin darse cuentaUne sous-culture à laquelle rien ne l'unit, sans s'en apercevoir
Las matrices de la cultura de masas siguen siendoLes matrices de la culture de masse continuent d'être
De la cultura superiorDe la culture supérieure

Para ellos, la cultura es para los caballeros y damas, noPour eux, la culture est pour les dons et les dames, pas
Para la mujer que barre o cuida de su familia, niPour la femme qui balaie ou prend soin de sa famille, ni
Para el trabajador que labora de sol a sol, la cultura burguesaPour le salarié qui travaille du matin au soir, la culture bourgeoise
Estúpida y sórdida, no es la base de la cultura, es la contraculturaStupide et sordide, c'est pas la base de la culture, c'est la contre-culture

Una cultura burguesa en el sentido de que la culturaUne culture bourgeoise au sens où la culture
Superior siempre es la cultura de la sociedad burguesaSupérieur est toujours la culture de la société bourgeoise
Durante los últimos tres siglos, se identifica con la cultura de masasDepuis les trois derniers siècles, il s'identifie à la culture de masse
Una subcultura a la que nada la une, sin darse cuentaUne sous-culture à laquelle rien ne l'unit, sans s'en apercevoir
Las matrices de la cultura de masas siguen siendoLes matrices de la culture de masse continuent d'être
De la cultura superiorDe la culture supérieure