Des Centaines

Cientos de Flores

Des Centaines

Que cien flores florezcan y cienQue cent fleurs fleurissent et cent
Escuelas de pensamiento, el conflicto es políticoDes écoles de pensée, le conflit est politique
Promover el progreso de las artes y las ciencias yPromouvoir le progrès des arts et des sciences et
Una cultura próspera en nuestro paísUne culture florissante dans notre pays

Y al igual que las rosas, los dalias y todas lasEt tout comme les roses, les dahlias et tous les
Flores, tanto hombres como mujeres florecenDes fleurs, tellement que l'homme et la femme nouveaux s'épanouissent
Con un enorme pensamiento cultural, se entiende queAvec une énorme pensée culturelle, c'est entendu que
No podemos ser egoístas y este trabajo social y culturalNous ne pouvons pas être égoïstes et ce travail social et culturel
Es esencialIl est essentiel

Que cien flores florezcan y cienQue cent fleurs fleurissent et cent
Escuelas de pensamiento, el conflicto es políticoDes écoles de pensée, le conflit est politique
Promover el progreso de las artes y las ciencias yPromouvoir le progrès des arts et des sciences et
Una cultura próspera en nuestro paísUne culture florissante dans notre pays

Y que los políticos y religiosos entiendan que pueden ejercerEt que les politiciens et les religieux comprennent qu'il peut s'exercer
El poder del Estado, pero pensando en el pueblo, y que puedenLe pouvoir de l'État, mais en pensant au peuple, et qu'il peut être
Tener autoridad religiosa pero cambiarla inadvertidamente por nuestraAvoir une autorité religieuse mais en changer par inadvertance pour notre
Comodidad, no es lo que Dios pideLa commodité, ce n'est pas ce que Dieu demande

Que cien flores florezcan y cienQue cent fleurs fleurissent et cent
Escuelas de pensamiento, el conflicto es políticoDes écoles de pensée, le conflit est politique
Promover el progreso de las artes y las ciencias yPromouvoir le progrès des arts et des sciences et
Una cultura próspera en nuestro paísUne culture florissante dans notre pays