Devant Le Juiceboard

Frente al Jukebox

Devant Le Juiceboard

Dame un bolívar para escuchar la música deDonnez-moi un bolivar que je veux écouter la musique de
El jukebox, quiero escuchar canciones de desamorLe juke-box, je veux écouter des chansons de dépit
La persona que más amo, con alguien que me traicionóLa personne que j'aime le plus, avec quelqu'un qui m'a trahi
Pásame una botella de tequila que beberé hasta perderPasse une bouteille de tequila que je vais boire jusqu'à ce que je perde
La concienciaConscience

Frente al jukebox les digo que la amo como nuncaDevant le juke-box je leur dis que je l'aime comme jamais
Amada, y como nadie la amará, pondré las cancionesBien-aimé, et puisque personne n'aimera jamais, je mettrai les chansons
De Los Terrícolas, Miramar, Leo Dan, Javier Solís, PedroDes Terriens, Miramar, Leo Dan, Javier Solís, Pedro
Infante, y cada canción que sea mala, y traiga másInfante, et chaque chanson qui est méchante, et apporte plus
BebidasBoissons

Dame un bolívar para escuchar la música deDonnez-moi un bolivar que je veux écouter la musique de
El jukebox, quiero escuchar canciones de desamorLe juke-box, je veux écouter des chansons de dépit
La persona que más amo, con alguien que me traicionóLa personne que j'aime le plus, avec quelqu'un qui m'a trahi
Pásame una botella de tequila que beberé hasta perderPasse une bouteille de tequila que je vais boire jusqu'à ce que je perde
La concienciaConscience

Aquí frente al jukebox, prometo no volver a enamorarmeIci devant le juke-box, je promets de ne plus tomber amoureux
Ahora este jukebox será mi confidente, mi vida y mi todoMaintenant ce jukebox sera mon confident, ma vie et mon tout
Solo quiero escuchar música de desamor y no intentesJe veux seulement écouter de la musique de dépit et n'essaye pas
Detenerme, porque mi corazón arde y me duele, peroArrêter, parce que mon cœur brûle et me fait mal, mais
No es un ardor común, es un ardor y un dolor que estallan mis venasPas une brûlure commune, c'est une brûlure et une douleur qui éclatent mes veines

Dame un bolívar para escuchar la música deDonnez-moi un bolivar que je veux écouter la musique de
El jukebox, quiero escuchar canciones de desamorLe juke-box, je veux écouter des chansons de dépit
La persona que más amo, con alguien que me traicionóLa personne que j'aime le plus, avec quelqu'un qui m'a trahi
Pásame una botella de tequila que beberé hasta perderPasse une bouteille de tequila que je vais boire jusqu'à ce que je perde
La concienciaConscience