DON JUAN OF THE WATERS

DON JUAN DE LAS AGUAS

DON JUAN OF THE WATERS

Con este trabajo de limpiezaWith this cleaning work
Purificación y salud con oraciónPurification and health with prayer
De Don Juan de las AguasFrom Don Juan de las Aguas
Realizan limpiezas de purificaciónThey perform purification cleanings

Realmente efectivas gracias a laReally effective thanks to the
Intercesión de Don Juan de las Aguas!Intercession of Don Juan de las Aguas!
Puedes pedir purificaciónYou can ask for purification
Apertura de caminos, saludOpening of roads, health

Enciendes 3 velas blancas o azules enYou light 3 white or blue candles in
Forma de triángulo colocando un vasoTriangle shape placing a glass
Vaso con agua y una jarra de un litroGlass with water and a liter jug
Con agua (también vaso de preferencia)With water (also glass preferably)

En el nombre de Dios Padre, Dios HijoIn the name of God the Father, God the Son
Y Dios Espíritu Santo te invoco en este momentoAnd God the Holy Spirit I invoke at this moment
Tu Santo Poder pidiéndote Luz positiva yYour Holy Power asking you for positive Light and
Superación para el alma de Don Juan de lasOvercoming for the soul of Don Juan de las

Aguas para que evolucione hacia la Luz, graciasWaters so that it evolves into Light, thank you
A tu Santa y Divina MisericordiaTo your Holy and Divine Mercy

Y a ti, mi querido Don Juan de las AguasAnd to you, my dear Don Juan de las Aguas
Tú que dominaste ese elemental para la limpiezaYou who mastered that elemental for cleaning
Y purificación de todos los que te buscaban enAnd purification of everyone who sought you in
A través de sus sufrimientos, que pudisteThrough his sufferings, that you were able to

Bautizar a aquellos a quienes ayudaste con las aguas queBaptize those you helped with the waters that
Nuestro Creador Padre colocó para nuestraOur Creator Father placed for our
Evolución, te pido en el Nombre de Dios y deEvolution, I ask you in the Name of God and of
Nuestra amada Madre Reina María Lionza, queOur beloved Mother Queen María Lionza, who

Me limpies en alma, cuerpo, mente y emocionesCleanse me in soul, body, mind and emotions
Para que con estas aguas mi cuerpo físico ySo that with these waters my physical body and
Espiritual y mi hogar y mis caminos esténSpiritual and my home and my ways be
Limpios y purificadosClean and purified

Pido con toda mi fe que te den permiso queridoI ask with all my faith that they give you permission dear
Viejo Don Juan de las Aguas para que puedasOld Don Juan de las Aguas so you can
Actuar en este trabajo de purificación para queTo act in this work of purification so that
Me ayudes (xxxx) y (si quieres pedir porHelp me (xxxx) and (if you want to ask for

Alguien más di su nombre aquí) y veamosSomeone else say their name here) and we
Libres con estas aguas sagradasLet's see free with these hallowed waters
De cualquier mal AménOf any evil Amen