Donnons de La Joie Aux Enfants

Demos alegría a los niños

Donnons de La Joie Aux Enfants

Demos alegría a los niños, que viven en la desgraciaDonnons de la joie aux enfants, qui vivent dans le malheur
Muchos no saben lo que es una infancia plena, otrosBeaucoup ne savent pas ce qu'est une enfance pleine, d'autres
Los convierten en adultos antes de tiempo, demosIls font des hommes et des femmes à l'avance, donnons-le
Paz, no merecen vivir las cosas que muchos enfrentan en este mundo cruelPaix, ils ne méritent pas de vivre les choses que beaucoup viennent dans le bis monde

Hay niños que viven el horror de la guerra y lloranIl y a des enfants qui vivent l'horreur d'une guerre et pleurent
La muerte de sus padres, otros son violados y asesinadosLa mort de leurs parents, d'autres sont violés, et tués
Hay quienes los explotan a través del trabajo, demosIl y a ceux qui les exploitent par le biais d'un travail, donnons-les
Alegría a los niños, y sí se lo merecen, son solo niñosJoie aux enfants et bien ils le méritent, ce sont des enfants

Hay niños cama de cartón, sus sábanas son de papelIl y a des enfants dont le lit est en carton, leurs draps sont en papier
Su almohada es una piedra, porque son niños de la calle, otrosLeur oreiller est une pierre, car ce sont des enfants de la rue, d'autres
Son maltratados por sus propios padres con golpes severosIls sont maltraités par leurs propres parents avec des passages à tabac sévères
Otros sufren violencia psicológica, y en los peores casosD'autres souffrent de violence psychologique, et le pire des cas

El maltrato audiovisual, que a través de películas, novelasLa maltraitance audiovisuelle, qui à travers les films, les romans
Reguetones, convierte la infancia de estos niños en delincuenciaReggaetones, transformez l'enfance de ces enfants en délinquance
Prematura, y les siembra en la mente que ser fuertesPrématurés, et ils plantent dans leur esprit que d'être fort
Requiere armas, miren, son solo niños, no les roben suIl faut des armes, regardez, ce ne sont que des enfants, ne cassez pas leur
InfanciaEnfance

Demos alegría a los niños, que viven en la desgraciaDonnons de la joie aux enfants, qui vivent dans le malheur
Muchos no saben lo que es una infancia plena, otrosBeaucoup ne savent pas ce qu'est une enfance pleine, d'autres
Los convierten en adultos antes de tiempo, demosIls font des hommes et des femmes à l'avance, donnons-le
Paz, no merecen vivir las cosas que muchos enfrentan en este mundo cruelPaix, ils ne méritent pas de vivre les choses que beaucoup viennent dans le bis monde