Due Mezze Verità

Dos medias verdades

Due Mezze Verità

Dos medias verdades no hacen una verdad, yDue mezze verità non fanno una verità, e
Dos medias culturas no hacen una culturaDue mezze culture non fanno una cultura
Las verdades deben ser completas, no a mediasLe verità devono essere complete non mezze misure
La cultura es perfecta y lo perfecto es completoLa cultura è perfetta e ciò che è perfetto è completo

Nada complicado, por eso las verdades se dicen de antemanoNiente di difficile, ecco perché le verità vengono dette in anticipo
Y con claridad, la cultura se expresa con valentía y corajeE con chiarezza, la cultura si esprime con coraggio e coraggio
Las verdades duelen pero no lastiman, la cultura señalaLe verità fanno male ma non fanno male, la cultura ci mette il dito
El punto doloroso, pero lo hace con moral, y es eso lo que dueleNel punto dolente, ma lo fa con la morale, ed è questo che fa male
A los poderososAi potenti

Dos medias verdades no hacen una verdad, yDue mezze verità non fanno una verità, e
Dos medias culturas no hacen una culturaDue mezze culture non fanno una cultura
Las verdades deben ser completas, no a mediasLe verità devono essere complete non mezze misure
La cultura es perfecta y lo perfecto es completoLa cultura è perfetta e ciò che è perfetto è completo

La cultura popular tiene amigos en abundancia, lo dijeronLa cultura popolare ha amici in abbondanza, l'hanno detto
En una canción, pero en ella se balancean los zorros y camaleonesUna canzone, ma in essa ondeggiano le volpi e i camaleonti
Porque para muchos la cultura no es importante, pero si la utilizanPerché per molti la cultura non è importante, ma se la usano
Para sus propios fines, lo que no saben es que sin cultura no puede haberPer i loro scopi, quello che non sanno è che senza cultura non ci può essere
Educación formalFormazione scolastica

Dos medias verdades no hacen una verdad, yDue mezze verità non fanno una verità, e
Dos medias culturas no hacen una culturaDue mezze culture non fanno una cultura
Las verdades deben ser completas, no a mediasLe verità devono essere complete non mezze misure
La cultura es perfecta y lo perfecto es completoLa cultura è perfetta e ciò che è perfetto è completo