Ελπίζω να μας αγαπήσετε

Espero que nos ames

Ελπίζω να μας αγαπήσετε

No importa la distancia, ni el tiempoΔεν έχει σημασία η απόσταση, ούτε ο χρόνος
Que cada día nos separa, no importaΌτι κάθε μέρα μας χωρίζει, δεν έχει σημασία
La persona que está a tu lado y nos hace distanciarnos,Το άτομο που είναι δίπλα σου και μας κάνει να κάνουμε απόσταση,
No importa si te alejas también,Δεν πειράζει αν κλείσεις κι εγώ,
Con la mirada nos decimos mutuamente lo que amamosΜε ματιά λέμε ο ένας στον άλλο ό, τι αγαπάμε
No importa si la sociedad dice que está prohibidoΔεν έχει σημασία αν η κοινωνία λέει ότι απαγορεύεται
Nuestra forma de amarnos, sé que DiosΟ τρόπος μας να αγαπάμε ο ένας τον άλλον, ξέρω ότι ο Θεός
La única solicitud es amarnos mutuamente desde el corazón,Το μόνο αίτημα είναι να αγαπάμε ο ένας τον άλλον από την καρδιά,
Tanto tú como yo nos amamos mutuamente con el corazónΚαι εσείς και εγώ αγαπάμε ο ένας τον άλλον με την καρδιά μας
No importa si nuestras lenguas nos criticanΔεν έχει σημασία αν οι γλώσσες μας επικρίνουν
Halagos y serpientes, que solo envidianΚολακεύματα και οχιά, που ζηλεύουν μόνο
Nuestro amor lindo y puro, el amor comoΗ χαριτωμένη και καθαρή αγάπη μας, η αγάπη σαν
Pocos en el mundo se aman mutuamenteΛίγοι στον κόσμο αγαπούν ο ένας τον άλλον

Espero que nos ames, nadie lo detendrá,Ελπίζω να μας αγαπήσετε, κανείς δεν θα την σταματήσει,
La esperanza de amarnos nos da fuerzaΗ ελπίδα να μας αγαπάς μας δίνει δύναμη
Para luchar y vivir en este mundo de envidias,Για να πολεμήσουμε και να ζήσουμε σε αυτόν τον κόσμο των οχιών,
La esperanza de amarnos nos hace serΗ ελπίδα να μας αγαπάς μας κάνει να είμαστε
Fuertes y nos hace vivir en paz,Ισχυροί και μας κάνουν να ζούμε ειρηνικά,
Aunque muchos envidienΑν και πολλοί φθόνο αναδεύονται
La esperanza de amarnos es solo tuya y míaΗ ελπίδα να μας αγαπάς είναι μόνο δική σου και δική μου Bis

No importa si el que está a tu lado te prohíbeΔεν έχει σημασία αν ο δίπλα σας σε απαγορεύει
Mírame, porque el sentimiento solo se percibeΚοίτα με, γιατί το συναίσθημα γίνεται αντιληπτό μόνο
Estando cerca, incluso si un muro nos separaΌντας κοντά, ακόμα κι αν ένας τοίχος μας χωρίζει
No importa si nuestro amor nos hace sufrirΔεν έχει σημασία αν η αγάπη μας κάνει να υποφέρουμε
Porque el sufrimiento alimenta este amorΕπειδή η ταλαιπωρία τροφοδοτεί αυτήν την αγάπη
Lo que sentimos, Cristo sufrió y murióΑυτό που νιώθουμε, ο Χριστός υπέφερε και πέθανε
Por amor, pero en la cruz estaba felizΓια αγάπη, αλλά στον σταυρό ήταν χαρούμενος
Porque hice todo por amor,Επειδή έκανα τα πάντα για αγάπη,
Es triste saber que la gente no entiendeΕίναι λυπηρό να γνωρίζουμε ότι οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν
Que en el amor solo el corazón gobierna,Ότι στην αγάπη μόνο η καρδιά κυβερνά,
Aunque sé que muchos nos llaman pervertidosΑν και ξέρω ότι πολλοί μας καλούν διεστραμμένους
Por la forma en que nos amamos, cuando nuestro amorΓια τον τρόπο να μας αγαπάς, όταν η αγάπη μας
Es puro e inocente, un amor adolescenteΕίναι αγνή και αθώα, μια εφηβική αγάπη
Amor como el que sentían Romeo y JulietaΑγάπη όπως αυτή που ένιωθαν οι Romeo και Juliet
Pero con un final feliz. Te amo y te amaréΑλλά με χαρούμενο τέλος. Σε αγαπώ και θα σε αγαπώ
Hasta más allá de la eternidad, y lo digo conΜέχρι και πέρα ​​από την αιωνιότητα, και το λέω με
Corazón y alma, y hablo con verdadΚαρδιά και ψυχή, και μιλούν αλήθεια

Espero que nos ames, nadie lo detendrá,Ελπίζω να μας αγαπήσετε, κανείς δεν θα την σταματήσει,
La esperanza de amarnos nos da fuerzaΗ ελπίδα να μας αγαπάς μας δίνει δύναμη
Para luchar y vivir en este mundo de envidias,Για να πολεμήσουμε και να ζήσουμε σε αυτόν τον κόσμο των οχιών,
La esperanza de amarnos nos hace serΗ ελπίδα να μας αγαπάς μας κάνει να είμαστε
Fuertes y nos hace vivir en paz,Ισχυροί και μας κάνουν να ζούμε ειρηνικά,
Aunque muchos envidienΑν και πολλοί φθόνο αναδεύονται
La esperanza de amarnos es solo tuya y míaΗ ελπίδα να μας αγαπάς είναι μόνο δική σου και δική μου Bis