Éradiquer

Erradicar

Éradiquer

Recoger la basura y otros desechosRamasser les ordures et autres détritus
Cuando hayan terminado su misión, deposítelos en losLorsque vous y avez terminé votre mission, déposez-les dans le
Barcos designados, contribuirán así a erradicar la contaminaciónLes bateaux destinés, contribueront ainsi à éradiquer la pollution
Y mi Santuario permanecerá limpio y puroEt mon Sanctuaire restera propre et pur

Esto nos lo señala la reina madre María Lionza, y continúa diciendoCela nous est souligné par la reine mère María Lionza, et elle poursuit en disant
Y no solo en mi santuario y en los altares, apliquen estoEt pas seulement dans mon sanctuaire et sur les autels, appliquez ceci
También en sus comunidades donde viven, porque si mantenemosAussi dans leurs communautés où ils vivent, parce que si nous gardons
La naturaleza del entorno sin contaminaciónLa nature de l'environnement sans pollution sera
Se retribuiráVa rembourser

Recoger la basura y otros desechosRamasser les ordures et autres détritus
Cuando hayan terminado su misión, deposítelos en losLorsque vous y avez terminé votre mission, déposez-les dans le
Barcos designados, contribuirán así a erradicar la contaminaciónLes bateaux destinés, contribueront ainsi à éradiquer la pollution
Y mi Santuario permanecerá limpio y puroEt mon Sanctuaire restera propre et pur

Demuestren que son mis hijos, mis emisarios en la tierraMontrez que vous êtes mes enfants, mes émissaires sur terre
Y como tal cuiden y amen la naturaleza, promuevanEt à ce titre prendre soin et aimer la nature, promouvoir
La descontaminación de Pachamama, porque un entornoLa décontamination de Pachamama, parce qu'un environnement
Sin contaminación, en este entorno se vive mejorSans contamination, dans cet environnement vous vivez mieux

Recoger la basura y otros desechosRamasser les ordures et autres détritus
Cuando hayan terminado su misión, deposítelos en losLorsque vous y avez terminé votre mission, déposez-les dans le
Barcos designados, contribuirán así a erradicar la contaminaciónLes bateaux destinés, contribueront ainsi à éradiquer la pollution
Y mi Santuario permanecerá limpio y puroEt mon Sanctuaire restera propre et pur