Erudizione

Erudición

Erudizione

Muchas becas de estudio no enseñan comprensiónMolta borsa di studio non insegna la comprensione
La erudición solo tortura a quienes amasL'erudizione tortura solo coloro che ami
Ama libremente, porque siempre buscanAma liberamente, perché cercano sempre
Decir que todo en la vida es pecado, exceptoDire che tutto nella vita è peccato, tranne
Lo que proclamanQuello che proclamano

La gran letra mata, dijo el apóstol, y tiene razónLa grande lettera uccide, disse l'apostolo, e ha ragione
Porque a los estudiosos les falta mucha, mucha culturaPerché agli studiosi manca molta, ma molta cultura
Son arrogantes, porque dicen tener mucho conocimientoSono arroganti, perché dicono di avere molta conoscenza
Y maltratan a las personas, siempre piensan ser más queE maltrattano le persone, pensano sempre di essere più di
OtrosAltri

Muchas becas de estudio no enseñan comprensiónMolta borsa di studio non insegna la comprensione
La erudición solo tortura a quienes amasL'erudizione tortura solo coloro che ami
Ama libremente, porque siempre buscanAma liberamente, perché cercano sempre
Decir que todo en la vida es pecado, exceptoDire che tutto nella vita è peccato, tranne
Lo que proclamanQuello che proclamano

La esencia humana no necesita tanto conocimientoL'essenza umana non ha bisogno di tanta conoscenza
Sino entender, comprender esa diversidadMa di capire, di capire quella diversità
Dios hizo que tuviéramos tolerancia y respetoDio ha fatto in modo che avessimo tolleranza e rispetto
A quienes son diferentes a nosotros, por eso no podemosChi è diverso da noi, per questo non possiamo
Despreciar a nadie, sea quien seaDisprezza chiunque, qualunque esso sia

Muchas becas de estudio no enseñan comprensiónMolta borsa di studio non insegna la comprensione
La erudición solo tortura a quienes amasL'erudizione tortura solo coloro che ami
Ama libremente, porque siempre buscanAma liberamente, perché cercano sempre
Decir que todo en la vida es pecado, exceptoDire che tutto nella vita è peccato, tranne
Lo que proclamanQuello che proclamano