Experiences Experiences

Experiencias Experiencias

Experiences Experiences

Por lo bueno y por lo malo, estamosFor the good and for the bad, we are
Condicionados por los genes y la tierraConditioned by genes and land
Pero la tierra no es solo geografía: También esBut the earth is not only geography: It is
Cultura, experiencias, es lo queAlso culture, experiences, is what
Chupaste de niñoYou sucked as a child

La cultura son nuestras experiencias, sonCulture is our experiences, they are
pinceladas cuando llegamos a laBrushstrokes when we got to the
Tercera edad, es saber que venimosThird age, is to know that we come
De un linaje, donde se crece conOf a lineage, where it grows with
Juegos tradicionales, comida criollaTraditional games, Creole food

Por lo bueno y por lo malo, estamosFor the good and for the bad, we are
Condicionados por los genes y la tierraConditioned by genes and land
Pero la tierra no es solo geografía: También esBut the earth is not only geography: It is
Cultura, experiencias, es lo queAlso culture, experiences, is what
Chupaste de niñoYou sucked as a child

Somos los de nuestra cultura, tejemosWe are the ones in our culture, weave
hamacas, se come chimo, se siembra la tierraHammocks, chimo is eaten, the earth is sown
Se monta a caballo, pero sobre todo somos de eseYou ride a horse, but above all we are of that
Linaje que lucha como un guerrero gorilaLineage that fights like a gorilla warrior
Y siempre supera todas las adversidades, somosAnd always overcome all adversities, we are
Somos de Venezuela de la mejor tierra del mundoWe are from Venezuela from the best land in the world

Por lo bueno y por lo malo, estamosFor the good and for the bad, we are
Condicionados por los genes y la tierraConditioned by genes and land
Pero la tierra no es solo geografía: También esBut the earth is not only geography: It is
Cultura, experiencias, es lo queAlso culture, experiences, is what
Chupaste de niñoYou sucked as a child