Filosofia e Scienza

Filosofía y Ciencia

Filosofia e Scienza

Solo pequeñas minorías están emancipadas deSolo piccole minoranze sono emancipate dal
La religión reemplaza el vacío con la culturaLa religione sostituisce il vuoto con la cultura
Que deja en sus vidas: Filosofía, cienciaChe lei lascia nelle loro vite: Filosofia, scienza
Literatura y artes. Pero la cultura queLetteratura e arti. Ma la cultura che

Puede cumplir esta función es la cultura popularPuò svolgere questa funzione è la cultura popolare
Quien enfrenta los problemas y no los evade, quienChi affronta i problemi e non li elude, chi
Intenta dar respuestas serias y no juguetonas a losCerca di dare risposte serie e non giocose al
Grandes enigmas, interrogantes y conflictosGrandi enigmi, interrogatori e conflitti
¿De qué está rodeada la existencia humana?Da cosa è circondata l'esistenza umana?

Por eso la mezcla de creenciasEcco perché la miscela di credenze
Cuando trajeron a los esclavos y encontraronQuando hanno portato gli schiavi e hanno trovato
Con los indígenas surgieron las culturas popularesCon gli indigeni sorsero le culture popolari
Donde se cree en shia y sus, en la pachamancaDove si crede shia e sue, nella pachamanca

En la fuerza de la naturaleza, a chango, ochumNella forza della natura, a chango, ochum
Y las divinidades africanas, y comienza la creenciaE le divinità africane, e inizia la credenza
De la vida después de la muerte, y aquella por diosDella vita dopo la morte, e quella per dio
Todos somos iguales, por eso la cultura popular noSiamo tutti uguali, per questo la cultura popolare no
Debe ser corrompidaDeve essere corrotto