Four Columns

Cuatro Columnas

Four Columns

Un hogar será fuerteA home will be strong
Cuando sea sostenidoWhen held
Por estas cuatro columnasBy these four columns
Valiente padre, madre prudenteBrave father, prudent mother

Hijo y hermano cumplidorDutiful son and brother
Adaptables, pero sonAccommodating, but they are
Estas cuatro columnas, laThese four columns, the
Familia colapsa enFamily collapsed in
cualquier momentoAny moment

Porque el padre es el protectorBecause the father is the protector
Y defensor de su familia, la madreAnd defender of his family, the mother
Siempre es prudente ante la adversidadShe is always prudent in the face of adversity
Y él anima a su familia a siempreAnd he encourages her family to always
Seguir adelanteGo ahead

El hijo obediente siempre lo bendiceThe obedient son always blesses him
Dios, ya que en su mandamiento diceGod, since in his commandment he says
Honra a tu padre y a tu madre y tus díasHonor your father and your mother and your days
Serán alargados, los hermanos siempreThey will be lengthened, the brothers will always

Deben ser complacientes, y orgullososThey must be complacent, and proud
De sus hermanos, para que sus hermanosOf his brothers, so that his brothers
Se sientan orgullosos de él o ellaFeel proud of him or her
Nunca debe excluir a su hermana o hermanoHe must never exclude his sister or brother

Un hogar será fuerteA home will be strong
Cuando sea sostenidoWhen held
Por estas cuatro columnasBy these four columns
Valiente padre, madre prudenteBrave father, prudent mother

Hijo y hermano cumplidorDutiful son and brother
Adaptables, pero sonAccommodating, but they are
Estas cuatro columnas, laThese four columns, the
Familia colapsa enFamily collapsed in
cualquier momentoAny moment