Traducción generada automáticamente
GIOVANNI DI DIO
Sergio Umbria
GIOVANNI DI DIO
Nato l'8 marzo 1928 a San Paolo
Molto vicino a Chivacoa, stato di Yaracuy e aveva
Il potere di rimuovere gli spiriti dai loro servitori
Dopo che gli spiriti avranno pagato le loro penitenze
Ai posti di blocco possono venire qui per aiutare e
Viene stabilito il contatto con loro per scendere, ma
Devi conoscere le loro usanze. Nel Quibayo e nel
Il mondo per cui è famosa Juana de Dios Martínez
Essendo la sacerdotessa della Regina María Lionza, che
Spiritisti e credenti adorano sulla montagna di
Ordina, a Yaracuy. La credenza è identità di a
Parte del nome di questa città
La sua presenza evoca saggezza e serenità. Ricevuto il
La squadra di Tuvotomovil vestita con un abito colorato
Africano. La sua testa era coperta e su di essa riposava
Anche degli occhiali scuri. Il suo volto riflette l'esperienza
Acquisita durante i 59 anni che ha dedicato alla venerazione
La leggenda di Maria Lionza
Giovanna di Dio ha visto molto. Io sono Patrimonio Culturale
Dallo stato di Yaracuy, dice. Dal suo altare privato – chiamato
Dal portale sono passati anche politici, soldati, sacerdoti e artisti
Vengono a trovarla da tutto il mondo per consultarla sul futuro
Sbarazzarsi dei mali e sbloccare le strade
I politici sono venuti qui, specialmente in tempo di elezioni
Esprimere. In cambio, gli hanno promesso di tutto, dall'aggiustare il
Tracce che portano a La Montaña, fino a un'altitudine che salirebbe a
Il settore Las Tres Casitas, situato a Chivacoa. Quando vincono
Non si conformano, si lamenta
Parla a bassa voce, quasi sussurrando. All'improvviso sembra che lo fosse
Raccontare segreti: Le teste si chinano per non perdere un dettaglio
Soprattutto alla domanda su chi vincerà le elezioni
Questo è un segreto, lo senti a malapena dire. Io sto dentro
Tra i due spero solo che ci sia pace, dice
Juana de Dios Martínez, la prescelta di María Lionza, riferendosi a
Ai candidati. A 85 anni ha votato a tutte le elezioni
Ha assicurato di aver anche partecipato alle elezioni al momento del
Marcos Perez Jiménez. Devi votare. Ho già perso il conto dei
Volte che ho votato, sostiene
Juana de Dios non ne sbaglia una. A ciascuno canta il suo
Verità. Racconta che una volta l'hanno chiamata da Caracas, quando lei
Hanno preso il monumento di María Lionza dall'autostrada Francisco
Fajardo all'Università Centrale del Venezuela (UCV)
Lì ha incontrato la sua rivale, la sacerdotessa della regina a Caracas
L'avevo già vista in televisione dire di prepararsi perché
Chávez se ne stava andando e quel sangue sarebbe corso per le strade di Caracas
Ha detto che María Lionza si è seduta sul suo letto e gli ha dato la rivelazione
Come può dirlo quando le persone vivono sotto stress, dice
Juana de Dios si preparò a versare l'acqua santa sulla statua
Quando l'altro la fermò, avvertendola che entrambi avrebbero benedetto l'immagine
Juana de Dios lo fermò bruscamente: Le ho detto: Mi dispiace molto
Ma sei un grande bugiardo. Come hai intenzione di dire che María Lionza
Si è seduto sul letto, se vivo su quella montagna e non ci sono stato
Seduto. Inoltre, come pensi che María Lionza alzerà il
Cinque piani dell'appartamento in cui vivi. Eh? Quello che lo farà
A gettare l'acqua sono io
Anche Juana è stata vittima dell'insicurezza. Ricorda che l'a
Una volta era a La Montaña a fare il bagno a due credenti quando
Sono arrivati tre teppisti armati. Il primo aveva un 38, il secondo
Aveva una cannuccia e il terzo ha portato un coltello
Uno dei ragazzi le disse: Stai tranquilla, questa è una rapina, vecchia signora, vattene
Quei viticci. E in ciò lei, quasi senza batter ciglio, ha risposto: Sono da
Gold Field, quello non ti basta nemmeno per un cazzo e marijuana. Uno di
Choros dice all'altro: Chamo, non scherzare con quella signora, ecco
Un'altra Maria Lionza. I sudditi hanno derubato tutti tranne lei
Sarei stupido a dire loro che sono fatti d'oro
GIOVANNI DI DIO
Nacido el 8 de marzo de 1928 en San Pablo
Muy cerca de Chivacoa, estado de Yaracuy y tenía
El poder de sacar a los espíritus de sus servidores
Después de que los espíritus hayan pagado sus penitencias
En los puntos de control pueden venir aquí para ayudar y
Se establece el contacto con ellos para bajar, pero
Debes conocer sus costumbres. En Quibayo y en
El mundo por el que es famosa Juana de Dios Martínez
Siendo la sacerdotisa de la Reina María Lionza, a la que
Espiritistas y creyentes adoran en la montaña de
Orden, en Yaracuy. La creencia es parte de la
Identidad del nombre de esta ciudad
Su presencia evoca sabiduría y serenidad. Recibió el
Equipo de Tuvotomovil vestida con un traje colorido
Africano. Su cabeza estaba cubierta y sobre ella descansaba
Incluso unos lentes oscuros. Su rostro refleja la experiencia
Adquirida durante los 59 años que ha dedicado a la veneración
La leyenda de María Lionza
Giovanna di Dio ha visto mucho. Soy Patrimonio Cultural
Del estado de Yaracuy, dice. Desde su altar privado, llamado
Del portal han pasado también políticos, soldados, sacerdotes y artistas
Vienen a visitarla desde todo el mundo para consultarla sobre el futuro
Desprenderse de los males y desbloquear los caminos
Los políticos vienen aquí, especialmente en época de elecciones
A expresarse. A cambio, le han prometido de todo, desde arreglar el
Rastros que llevan a La Montaña, hasta una altitud que subiría a
El sector Las Tres Casitas, ubicado en Chivacoa. Cuando ganan
No se conforman, se queja
Habla en voz baja, casi susurrando. De repente parece que estuviera
Contando secretos: Las cabezas se inclinan para no perder un detalle
Sobre todo ante la pregunta de quién ganará las elecciones
Esto es un secreto, apenas lo escuchas decir. Estoy entre
Los dos solo espero que haya paz, dice
Juana de Dios Martínez, la elegida de María Lionza, refiriéndose a
Los candidatos. A los 85 años ha votado en todas las elecciones
Asegura haber participado también en las elecciones en tiempos de
Marcos Pérez Jiménez. Hay que votar. Ya perdí la cuenta de las
Veces que he votado, sostiene
Juana de Dios no se equivoca. A cada uno le canta su
Verdad. Cuenta que una vez la llamaron desde Caracas, cuando ella
Tomaron el monumento de María Lionza de la autopista Francisco
Fajardo a la Universidad Central de Venezuela (UCV)
Allí se encontró con su rival, la sacerdotisa de la reina en Caracas
Ya la había visto en televisión diciendo que se preparara porque
Chávez se iba y que la sangre correría por las calles de Caracas
Dijo que María Lionza se sentó en su cama y le dio la revelación
Cómo puede decirlo cuando las personas viven bajo estrés, dice
Juana de Dios se preparó para verter el agua bendita sobre la estatua
Cuando la otra la detuvo, advirtiéndole que ambos bendecirían la imagen
Juana de Dios lo detuvo en seco: Le dije: Lo siento mucho
Pero eres un gran mentiroso. ¿Cómo piensas decir que María Lionza
Se sentó en la cama, si vivo en esa montaña y no he estado allí
Sentado. Además, ¿cómo crees que María Lionza levantará el
Cinco pisos del apartamento en el que vives. ¿Eh? Lo que hará
Para echar el agua soy yo
Incluso Juana fue víctima de la inseguridad. Recuerda que una
Vez estaba en La Montaña bañándose con dos creyentes cuando
Llegaron tres maleantes armados. El primero tenía un 38, el segundo
Tenía una cañita y el tercero llevaba un cuchillo
Uno de los chicos le dijo: Quédate tranquila, esto es un robo, vieja, lárgate
De esos zarzales. Y en eso ella, casi sin pestañear, respondió: Soy de
Gold Field, eso ni siquiera te alcanza para un carajo y marihuana. Uno de
Choros le dice al otro: Chamo, no te metas con esa señora, ahí está
Otra María Lionza. A todos los saquearon menos a ella
Sería estúpido decirles que son de oro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: