GIVE ME A CHANCE MY LOVE

DAME UNA OPORTUNIDAD, MI AMOR

GIVE ME A CHANCE MY LOVE

No te pido el cielo ni la Luna, no te pido un poemaI do not ask you for the sky and the Moon, I do not ask you for a poem
No te pido noches románticas, ni que crucesI do not ask you for romantic nights, nor that you cross
El océano Pacífico, solo quiero que entiendasThe pacific ocean, I just want you to understand
Lo que te pido es, dame una oportunidadWhat I ask of you is, give me a chance

Sé que fui un tonto que no supe valorar tu amorI know I was a fool that I did not know how to value your love
Sé que fallé muchas veces y que en muchas tentacionesI know that I fail many times and that in many temptations
Caí, pero ya lo entendí y estoy dispuesto a enmendarlo y corregirloCai, but I already understood it and I am willing to amend and correct it
Solo te pido, dame una oportunidadI only ask you, give me a chance

No te pido el cielo ni la Luna, no te pido un poemaI do not ask you for the sky and the Moon, I do not ask you for a poem
No te pido noches románticas, ni que crucesI do not ask you for romantic nights, nor that you cross
El océano Pacífico, solo quiero que entiendasThe pacific ocean, I just want you to understand
Lo que te pido es, dame una oportunidadWhat I ask of you is, give me a chance

Fui un tonto que lo que salí a buscar en la calleI was a fool that what I went out to look for in the street
Lo tenía contigo y con gusto, contigo no me faltaba nadaI had it with you and with pleasure, with you I lacked nothing
Tenía de todo en abundancia, y lo más importante amor, solo fuiI had plenty of everything, and most importantly love, I just went
Un tonto, por eso te pido que me des una oportunidadA fool, that's why I ask you to give me a chance

No te pido el cielo ni la Luna, no te pido un poemaI do not ask you for the sky and the Moon, I do not ask you for a poem
No te pido noches románticas, ni que crucesI do not ask you for romantic nights, nor that you cross
El océano Pacífico, solo quiero que entiendasThe pacific ocean, I just want you to understand
Lo que te pido es, dame una oportunidadWhat I ask of you is, give me a chance