Grosseur

Grosseur

Grosseur

Por el polvo en los libros de unaPar l'épaisseur de la poussière sur les livres d'un
La cultura de las bibliotecas públicas puede ser medidaLa culture des bibliothèques publiques peut être mesurée
De una ciudad, la cultura de las ciudades se destilaD'une ville, la culture des villes se distille
Como los libros son sagrados para ellosComme les livres sont sacrés pour eux

La cultura nos impulsa a leer siempre, porqueLa culture nous pousse à toujours lire, car
En los libros hay sabiduría, conocimientoDans les livres, il y a la sagesse, la connaissance
Son ellos los que hablan en silencio, escuchan sin interrumpirCe sont eux qui parlent en silence, écoutent sans interrompre
Te dan sin envoltorio, los libros son la puerta deIl vous donne sans emballage, les livres sont la porte de
La culturaLa culture

Por el polvo en los libros de unaPar l'épaisseur de la poussière sur les livres d'un
La cultura de las bibliotecas públicas puede ser medidaLa culture des bibliothèques publiques peut être mesurée
De una ciudad, la cultura de las ciudades se destilaD'une ville, la culture des villes se distille
Como los libros son sagrados para ellosComme les livres sont sacrés pour eux

Quien rompe un libro muestra el grado de ignoranciaCelui qui casse un livre montre le degré d'ignorance
Quien posee, aquel que no tiene cultura ve los libros comoQui possède, celui qui n'a pas de culture regarde les livres comme
El peor castigo que se pueda tener, aquel sin culturaLa pire punition qu'on puisse avoir, celle avec la culture
Ve el libro como la fuente de alimento para la menteVoir le livre comme la source de nourriture pour l'esprit

Por el polvo en los libros de unaPar l'épaisseur de la poussière sur les livres d'un
La cultura de las bibliotecas públicas puede ser medidaLa culture des bibliothèques publiques peut être mesurée
De una ciudad, la cultura de las ciudades se destilaD'une ville, la culture des villes se distille
Como los libros son sagrados para ellosComme les livres sont sacrés pour eux