Guardiamo L'orizzonte

Miramos el horizonte

Guardiamo L'orizzonte

Miramos el horizonte y volamos hacia lugares inimaginablesGuardiamo l'orizzonte e voliamo verso luoghi inimmaginabili
Donde tú y yo podemos ser felices, donde las lenguas halagadorasDove io e te possiamo essere felici, dove lingue lusinghiere
Y las personas envidiosas no nos alcanzan, donde nos amamosE le persone invidiose non ci raggiungono, dove ci amiamo
Libertad, y sin mirar los límites para hacer el amor, decimos que somos libresLibertà, e senza guardare ai limiti per fare l'amore, diciamo che siamo liberi

Miramos el horizonte e imaginamos que estamos en una playaGuardiamo l'orizzonte e immaginiamo che noi due siamo su una spiaggia
A la luz de la luna, nos besamos, corremos sintiendo las olas rompiendoAl chiaro di luna, ci baciamo, corriamo sentendo le onde che si infrangono
Con suavidad en nuestros pies, miramos la luna, nos miramos y lentamenteCon delicatezza i nostri piedi, guardiamo la luna, ci guardiamo e lentamente
Nos besamos amorosamente y tiernamente y nos recostamos lentamente como nosotrosCi siamo baciati amorevolmente e teneramente e ci siamo sdraiati lentamente come noi
Nos besamos y hacemos el amor con la sensación más rica que son nuestros cuerposCi baciamo e facciamo l'amore con la sensazione più ricca che sono i nostri corpi
Tiemblan de placerTremano di piacere

Miramos el horizonte y volamos hacia lugares inimaginablesGuardiamo l'orizzonte e voliamo verso luoghi inimmaginabili
Donde tú y yo podemos ser felices, donde las lenguas halagadorasDove io e te possiamo essere felici, dove lingue lusinghiere
Y las personas envidiosas no nos alcanzan, donde nos amamosE le persone invidiose non ci raggiungono, dove ci amiamo
Libertad, y sin mirar los límites para hacer el amor, decimos que somos libresLibertà, e senza guardare ai limiti per fare l'amore, diciamo che siamo liberi

Miramos el horizonte e imaginamos estar en París, de comprasGuardiamo l'orizzonte e immaginiamo di essere a Parigi, a fare shopping
Me retiro y hablo con un hombre, tú no te das cuenta, te compro un hermosoMi ritiro e parlo con un uomo, non te ne accorgi, te ne compro una bellissima
Regalo vamos a la habitación y feliz me das un beso, de repenteRegalo andiamo in camera e felice che mi dai un bacio, all'improvviso
Llaman a la puerta y nos traen una cena a la luz de las velas y vino y una rosa rojaBussano alla porta e ci portano una cena a lume di candela e vino e una rosa rossa

El camarero dice que aquí está lo que ordené y tú me miras asombradoIl cameriere dice che ecco cosa ordino e tu mi guardi stupito
Y entra un grupo musical y comienza a tocar música romántica para nosotros mientras cenamosE un gruppo musicale entra e inizia a suonare musica romantica per noi mentre ceniamo
Has derramado una lágrima de felicidad, la seco con una servilleta y te doy un besoHai versato una lacrima di felicità, la asciugo con un tovagliolo e ti do un bacio
Al final brindamos por nuestra felicidad, tomo la rosa roja, me arrodillo yAlla fine brindiamo alla nostra felicità, prendo la rosa rossa, mi inginocchio e
Una cajita y te pido que te cases conmigo y tú, llorando de emociónUna scatoletta e ti chiedo di sposarmi e tu, piangendo dall'emozione
Me abrazas y dices que síAbbracciami e dici di sì

Miramos el horizonte y volamos hacia lugares inimaginablesGuardiamo l'orizzonte e voliamo verso luoghi inimmaginabili
Donde tú y yo podemos ser felices, donde las lenguas halagadorasDove io e te possiamo essere felici, dove lingue lusinghiere
Y las personas envidiosas no nos alcanzan, donde nos amamosE le persone invidiose non ci raggiungono, dove ci amiamo
Libertad, y sin mirar los límites para hacer el amor, decimos que somos libresLibertà, e senza guardare ai limiti per fare l'amore, diciamo che siamo liberi