Guicamacuto Indian

Indio Guicaquemacuto

Guicamacuto Indian

Cacique indígena de la región costera central deIndigenous cacique of the central coastal region of
Venezuela -en las cercanías de Macuto-, que vivióVenezuela -in the vicinity of Macuto-, who lived
En medio del siglo XVI. Resistió el primer embateIn the middle of the 16th century. He withstood the first onslaught
De los españoles y participó en la confederación tribal paraOf the Spanish and participated in the tribal confederation to
Destruir Caracas, siendo derrotado por Diego de LosadaDestroy Caracas, being defeated by Diego de Losada

Guicaquemacuto tenía el cacicazgo de él cerca de donde actualmente se encuentraGuaicamacuto had the cacicazgo of him near where the town is currently located
la población de Macuto, en la región central de Venezuela. Su gente recibióPopulation of Macuto, in the central region of Venezuela. His people received
Cordialmente a Francisco Fajardo y sus hombres, cuando llegaron a su región enCordially to Francisco Fajardo and his men, when they arrived in his region in
1554, pero los abusos cometidos por los soldados asentados en el valle de Panecillo1554, but the abuses committed by the soldiers settled in the Panecillo valley

Provocaron la indignación de los aborígenes. Guicaquemacuto se confederó con PaisanaThey provoked the indignation of the aborigines. Guaicamacuto confederated with Paisana
Y otros caciques y se levantó contra los invasores en 1558. Engañó alAnd other caciques and rose up against the invaders in 1558. He lured the
Capitán Juan Quiñónez que había entrado en sus tierras con un pequeñoCaptain Juan Quiñónez who had entered his lands with a small
Destacamento, y los aniquiló a todos, hiriendo de muerte al capitánDetachment, and finished off all of them, mortally wounding the captain

Fajardo tuvo que retirarse de El Panecillo e intentó en vano atraer al cacique y a suFajardo had to withdraw from El Panecillo and tried in vain to attract the cacique and his
Pueblo en 1562. En 1567 llegó un barco español a las cercanías de MacutoTown in 1562. In 1567 a Spanish ship arrived in the vicinity of Macuto
Que se dirigía a Cartagenera y huía de un corsario francés. Buscó refugio en la costa y losHe was heading to Cartagenera and fleeing from a French corsair. He sought refuge on the coast and the
Hombres de Guicaquemacuto cayeron sobre su tripulación, matándolosMen from Guaicamacuto fell on his crew, killing them

Y quemaron el barco y se apoderaron de muchos objetos de culto que llevabaAnd they burned the ship and seized many objects of worship that it was carrying
Destinados a la diócesis de Charcas, en el Alto Perú; Diego de Losada se dirigió aBound for the diocese of Charcas, in Upper Peru; Diego de Losada went to
Dicho lugar a finales de 1567 y fundó allí la ciudad de CaraballedaHe said place at the end of 1567 and he founded the city of Caraballeda there

Guicaquemacuto continuó en rebelión y volvió a aliarse con la confederación indígenaGuaicamacuto continued in rebellion and returned to ally with the indigenous confederation
Formada por Guaicaipuro y los caciques Naiguatá, Aramaipuro, Chacao, BarutaFormed by Guaicaipuro and the chiefs Naiguatá, Aramaipuro, Chacao, Baruta
Paramacony y Chicuramay para destruir la ciudad de Caracas. Tras el nuevo fracasoParamacony and Chicuramay to destroy the city of Caracas. After the new failure
No tuvo más opción que rendirse al conquistador Losada, junto con otros caciquesHe had no choice but to surrender to the conquistador Losada, along with other caciques

Cacique indígena de la región costera central deIndigenous cacique of the central coastal region of
Venezuela -en las cercanías de Macuto-, que vivióVenezuela -in the vicinity of Macuto-, who lived
En medio del siglo XVI. Resistió el primer embateIn the middle of the 16th century. He withstood the first onslaught
De los españoles y participó en la confederación tribal paraOf the Spanish and participated in the tribal confederation to
Destruir Caracas, siendo derrotado por Diego de LosadaDestroy Caracas, being defeated by Diego de Losada