Traducción generada automáticamente

He's My Brother
Sergio Umbria
Él es mi hermano
He's My Brother
Esta historia es de un amigo que me contó la gran tristezaThis story is from a friend who told me the big sorrow
Que estaba viviendo, y se desahogó conmigo, y supe cómo escucharloThat he was living, and he unburdened himself to me, and I knew how to listen to him
Y más que escucharlo, lo guié en lo que debía hacer, sé que noAnd more than listening to him, I guided him to what he had to do, I know not
Es fácil lo que estaba pasando pero pude entenderlo bienIt's easy what he was going through but I could understand it well
Qué difícil la estoy pasando, mi buen amigo, estoy entre la espadaHow hard I am going my good friend, I am between the sword
Y la pared, me enamoré de quien no debía enamorarme, peroAnd the wall, I fell in love with who I shouldn't have fallen in love with, but
Lo peor de todo, fue ella quien me llevó a enamorarme de ella, en mi casaWorst of all, it was she who led me to fall in love with her, in my house
Mi hermano vive con su esposa, fueron bien recibidos y estoy feliz con mi hermanoMy brother lives with his wife, they were well received and I am happy with my brother
Pero no sabía que lo que experimentaría sería mi propio karma, la esposa de mi hermanoBut I did not know that what I would experience would be my own karma, my brother's wife
Empezó a prestarme atención, pensé que lo hacía porque era mi cuñadaHe started giving me attention, I thought he did it because she was my sister-in-law
Pero me di cuenta demasiado tarde de que era una serpiente astuta con venenos en susBut I realized too late that she was a cunning snake with poisons in her
Labios, un día estaba en mi habitación y entró, empezó a seducirme, le dije que noLips, one day he was in my room and he came in, he started seducing me, I told him no
Estaba bien que es mi hermano, y nunca se rebajaría, le dije que le diría todoIt was okay that he is my brother, and he would never go down, I told him I would tell him everything
A mi hermano, y ella me dijo que diría que fui yo quien la sedujo, y él soloTo my brother, and she told me that she would say that I was the one who seduced her, and he only
Le creería, me dijo déjame besarte si no grito, me asustó, y me asusté y le permitíBelieve her, he told me let him kiss you otherwise I scream, he scared me, and I got scared and I allowed him
Sus besos, mi piel y mi sangre me quemaban, y mi conciencia me torturaba, peroHer kisses, my skin and my blood burned me, and my conscience tortured me, but
También me gustaba, ahora no sé qué hacer, ni siquiera quiero llegar a casa porqueI also liked it, now I don't know what to do, I don't even want to get home because
Ella espera el momento para seducirme, pero hasta ahora solo han sido besosShe waits for the moment to seduce me, but so far it has only been kisses
Amigo tu situación es fuerte, pero te daré una solución iré a tu casa con una maletaFriend your situation is strong, but I will give you a solution I will go to your house with a suitcase
O bolso fingiremos que vamos a estudiar, tú te vistes y luego salimosOr bag we will pretend that we are going to study, you put your clothes and then we go out
Decimos que vamos a comprar algo y te llevo a la terminal para que te vayasWe say that we are going to buy something and I take you to the terminal so that you can go away
Y así evitar una desgracia, ¿estás listo?, él dijo que sí, hoy mismo se casó y me dijoAnd so a disgrace to avoid, are you ready, he said yes, already today he got married and told me
Que está muy feliz, mientras su hermano es víctima de la serpiente que tiene en su casaThat he is very happy, while his brother is a victim of the snake that he has in his house
Esta historia es de un amigo que me contó la gran tristezaThis story is from a friend who told me the big sorrow
Que estaba viviendo, y se desahogó conmigo, y supe cómo escucharloThat he was living, and he unburdened himself to me, and I knew how to listen to him
Y más que escucharlo, lo guié en lo que debía hacer, sé que noAnd more than listening to him, I guided him to what he had to do, I know not
Es fácil lo que estaba pasando pero pude entenderlo bienIt's easy what he was going through but I could understand it well



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sergio Umbria y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: