Hundreds

Cientos

Hundreds

Que florezcan cien flores y cienMay a hundred flowers bloom and a hundred
De escuelas de pensamiento es la políticaOf schools of thought strife is politics
Para promover el progreso de las artes y las ciencias yTo promote the progress of the arts and sciences and
Una cultura floreciente en nuestro paísA flourishing culture in our country

Y así como las rosas, los dalias y todas lasAnd just as the roses, the dahlias, and all the
Flores, que florezcan tanto el nuevo hombre como la mujerFlowers, so a lot that the new man and woman flourish
Con un pensamiento cultural enorme, que se entienda queWith an enormous cultural thought, that is understood that
No podemos ser egoístas, y que el trabajo social y culturalWe cannot be selfish, and that social and cultural work
Es esencialIt's essential

Que florezcan cien flores y cienMay a hundred flowers bloom and a hundred
De escuelas de pensamiento es la políticaOf schools of thought strife is politics
Para promover el progreso de las artes y las ciencias yTo promote the progress of the arts and sciences and
Una cultura floreciente en nuestro paísA flourishing culture in our country

Y que los políticos y religiosos entiendan que se puede ejercerAnd that politicians and religious understand that it can be exercised
El poder del estado, pero pensando en la gente, y que se puedeThe power of the state, but thinking of the people, and that it can be
Tener autoridad religiosa pero cambiando inadvertidamente a otro por nuestraHaving religious authority but inadvertently changing to another for our
Conveniencia, eso no es lo que Dios demandaConvenience, that's not what God demands

Que florezcan cien flores y cienMay a hundred flowers bloom and a hundred
De escuelas de pensamiento es la políticaOf schools of thought strife is politics
Para promover el progreso de las artes y las ciencias yTo promote the progress of the arts and sciences and
Una cultura floreciente en nuestro paísA flourishing culture in our country