Indiano Paramaconi

Indiano Paramaconi

Indiano Paramaconi

Paramaconi puede ser considerado elParamaconi può essere considerato il
Indio de la pacificación. Formaba parte deIndiano della pacificazione. Faceva parte di
Las tropas del Cacique Guaicaipuro, suLe truppe di Cacique Guaicaipuro, suo
Origen es de los Caribes y tenía muchosL'origine è dai Caraibi ne aveva molti

Enfrentamientos con los españolesScontri con gli spagnoli
Donde Paramaconi ganó en batallaDove Paramaconi vinse in battaglia
Arrasó con sus guerreros en Villa San FranciscoDevastato con i suoi guerrieri a Villa San Francisco
El mismo lugar donde se fundaría Caracas 6Lo stesso luogo in cui sarebbe stata fondata Caracas 6
Años despuésAnni dopo

Unido a la alianza de caciques, luchó en elUnito all'alleanza dei cacicchi, combattè nel
Sitio de Collado (hoy Caraballeda) dondeSito di Collado (oggi Caraballeda) dove
Salieron victoriosos en batalla. Los españoles lo llamabanHanno vinto in battaglia. Lo chiamavano gli spagnoli
El cacique-caballero pero el significado de susIl cacicco-cavaliere ma il significato del suo

Pequeños nombres de caimán. Cuando se decidióPiccoli nomi di alligatore. Quando è stato deciso
Exterminar al cacique, lo atacaron de noche en su caneyPer sterminare il cacicco, lo attaccarono di notte nel suo caney
Paramaconi resultó herido en la lucha sin embargoParamaconi nella lotta fu ferito in battaglia senza
Su buen talante hacia las cosas lo pusoTuttavia, il suo buon atteggiamento nei confronti delle cose lo ha messo

En buenas manos con González el español que se comprometióIn buone mani con González lo spagnolo che si è impegnato
Al ataque y llegaron a un acuerdo donde lo enviaronL'attacco e hanno raggiunto un accordo dove lo mandano
A sanar sus heridas y desde entonces hubo pazGuarisci le ferite e da quel momento ci fu pace
Entre los dos hombres. Es por eso queTra i due uomini. È per questo che

Paramaconi se considera el indio de la paz sinParamaconi si considera l'indiano della pace senza
Dejar atrás su valentía y sus grandes acciones comoLasciandosi alle spalle il suo coraggio e le sue grandi azioni come
Guerrero liberador de su pueblo. Poder: Indio de laGuerriero liberatore del suo popolo. Potenza: Indiano del
Pacificación, reconciliación, de inmenso poder enPacificazione, riconciliazione, di immenso potere in
Contra de los ataques de los espíritus malignos y de los bienesContro gli attacchi degli spiriti maligni e dei beni