INTELLECTUEL

INTELECTUAL

INTELLECTUEL

Escribo a través del tamiz de mí mismoJ'écris à travers le tamis de moi-même
Creo que hemos especulado y vivido muchoJe pense que nous avons beaucoup spéculé et vécu
Poco y eso se ha traducido en unaPeu et cela s'est traduit par un
Cultura intelectual divergente de la realidadCulture intellectuelle divergente de la réalité

Escribo desde mi propia experiencia culturalJ'écris à partir de ma propre expérience culturelle
No de la experiencia de los demás, y sé quePas de l'expérience des autres, et je sais que
Como tú, aún tenemos un largo camino por recorrerComme vous, nous avons encore un long chemin à parcourir
Aprender de la vasta inmensidad que contieneApprenez de la vaste immensité qu'il contient
La culturaLa culture

Escribo a través del tamiz de mí mismoJ'écris à travers le tamis de moi-même
Creo que hemos especulado y vivido muchoJe pense que nous avons beaucoup spéculé et vécu
Poco y eso se ha traducido en unaPeu et cela s'est traduit par un
Cultura intelectual divergente de la realidadCulture intellectuelle divergente de la réalité

Si se sabe poco cuando es mucho, es nuestra culpaSi on sait peu quand c'est beaucoup, c'est de notre faute
De nosotros mismos, porque no leemos, no nos informamosDe nous-mêmes, parce que nous ne lisons pas, nous ne nous renseignons pas
No observamos, solo criticamos, el chisme no es culturaOn n'observe pas, on ne fait que critiquer, le commérage n'est pas la culture
Aunque algunos lo conviertan en su cultura, no es cultura, porqueMême si certains en font leur culture, ce n'est pas de la culture, car
No puedes llamar cultura a lo que causa daño y lastimaVous ne pouvez pas appeler la culture ce qui cause du mal et blesse

Escribo a través del tamiz de mí mismoJ'écris à travers le tamis de moi-même
Creo que hemos especulado y vivido muchoJe pense que nous avons beaucoup spéculé et vécu
Poco y eso se ha traducido en unaPeu et cela s'est traduit par un
Cultura intelectual divergente de la realidadCulture intellectuelle divergente de la réalité