J'ai Besoin de Vous, Comme Vous Avez Besoin de Moi

Necesito de Ti, Como Tú Necesitas de Mí

J'ai Besoin de Vous, Comme Vous Avez Besoin de Moi

Naufragamos en este inmenso mar que es el mundoNous faisons naufrage dans cette mer immense qu'est le monde
Y creemos que es suficiente estar con nosotros mismosEt nous pensons que nous sommes assez avec nous-mêmes
Pero es falso, ambos sabemos que necesitamos uno del otroMais c'est faux, on sait tous les deux qu'on a besoin l'un de l'autre
Necesito de ti como tú necesitas de mí, así que unámonosJ'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi, alors unissons-nous

Si seguimos pensando así, podemos ser devorados por tiburonesSi nous continuons à penser comme ça, nous pouvons être mangés par des requins
Que en este inmenso mar que llamamos mundo nos devoren y soloQue dans cette immense mer qu'on appelle le monde ils nous dévorent et seulement
Queden desechos de nosotros y nos convirtamos en despreciables humanosReste de nous des déchets et nous devenons des crapules humains
Así que unamos nuestras fuerzas porque necesito de ti como tú necesitas de míAlors unissons nos forces car j'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi

Naufragamos en este inmenso mar que es el mundoNous faisons naufrage dans cette mer immense qu'est le monde
Y creemos que es suficiente estar con nosotros mismosEt nous pensons que nous sommes assez avec nous-mêmes
Pero es falso, ambos sabemos que necesitamos uno del otroMais c'est faux, on sait tous les deux qu'on a besoin l'un de l'autre
Necesito de ti como tú necesitas de mí, así que unámonosJ'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi, alors unissons-nous

Dejemos el orgullo de lado y rememos juntos, sé queLaissons la fierté de côté et ramons les deux ensemble, je sais que
Será un trabajo difícil, pero uniendo nuestras fuerzas, podemos lograrloCe sera un travail difficile, mais en unissant nos forces, nous pouvons y parvenir
No importa cuán cansados estemos, pero si nos unimos, lo lograremosPeu importe à quel point nous sommes fatigués, mais si nous nous unissons, nous y parviendrons
En algún momento llegaremos a un puerto seguro, pero no permitamosÀ un moment donné, nous atteindrons un port sûr, mais ne laissons pas
Dejemos que los carroñeros nos devoren, necesito de ti como tú necesitas de míLaissons les charognards nous dévorer, j'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi

Naufragamos en este inmenso mar que es el mundoNous faisons naufrage dans cette mer immense qu'est le monde
Y creemos que es suficiente estar con nosotros mismosEt nous pensons que nous sommes assez avec nous-mêmes
Pero es falso, ambos sabemos que necesitamos uno del otroMais c'est faux, on sait tous les deux qu'on a besoin l'un de l'autre
Necesito de ti como tú necesitas de mí, así que unámonosJ'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi, alors unissons-nous