Jours Ensoleillés

Días Soleados

Jours Ensoleillés

Días soleados en mi amada ciudad, días para jugar, para salirDes journées ensoleillées dans ma ville bien-aimée, des journées à jouer, à sortir
Porque el verano está aquí, es hora de ir a la playa yParce que l'été est là, il est temps d'aller à la plage et
Disfrutar de los bellos días cuidando los rayosProfitez des beaux jours en prenant soin des rayons
Del sol, podemos pasear y conversar con nuestros amigosDu soleil, on peut se promener et converser avec ses amis

Paraguas, lentes de sol y protector solar que llevaré a la playaParapluies, lunettes et crème solaire que je vais à la plage
¿Quién se anima a unirse a mí, nos divertiremos jugando conQui ose me rejoindre, nous nous amuserons à jouer avec
Las olas del mar, caminaremos en la arena, y observaremos los delfinesLes vagues de la mer, on marchera en voix, et on regardera les dauphins
Salgan y canten su hermosa canción, todos salen porque ha llegado el veranoSortez et donnez-nous votre belle chanson, tout le monde sort car l'été est arrivé

Días soleados en mi amada ciudad, días para jugar, para salirDes journées ensoleillées dans ma ville bien-aimée, des journées à jouer, à sortir
Porque el verano está aquí, es hora de ir a la playa yParce que l'été est là, il est temps d'aller à la plage et
Disfrutar de los bellos días cuidando los rayosProfitez des beaux jours en prenant soin des rayons
Del sol, podemos pasear y conversar con nuestros amigosDu soleil, on peut se promener et converser avec ses amis

En el mar, la vida es más sabrosa, ¿quién se apunta para ir a la playa?Dans la mer, la vie est plus savoureuse, qui s'inscrit pour aller à la plage
Disfrutaremos de manera saludable, y seremos libres en la playa, seremosNous profiterons d'une manière saine, et nous serons libres sur la plage, nous serons
Los jóvenes, que hacen su primera salida sin sus padres, los bellos días en la ciudadLes jeunes, qui font leur première sortie sans leurs parents, les beaux jours en ville
Han llegado, la alegría desborda en las calles de mi ciudad, por la noche descansaremosC'est arrivé, la joie déborde dans les rues de ma ville, la nuit nous nous reposerons
Y dormiremos para disfrutar de nuevo al día siguienteEt nous dormirons le lendemain pour profiter à nouveau

Días soleados en mi amada ciudad, días para jugar, para salirDes journées ensoleillées dans ma ville bien-aimée, des journées à jouer, à sortir
Porque el verano está aquí, es hora de ir a la playa yParce que l'été est là, il est temps d'aller à la plage et
Disfrutar de los bellos días cuidando los rayosProfitez des beaux jours en prenant soin des rayons
Del sol, podemos pasear y conversar con nuestros amigosDu soleil, on peut se promener et converser avec ses amis