JUGUEMOS, AL JUEGO DEL AMOR

Lass uns das Spiel der Liebe spielen

JUGUEMOS, AL JUEGO DEL AMOR

Lass uns einen Deal machen, einen geheimen PaktVamos hagamos un trato, un pacto secreto
Zwischen dir und mir, ich will mit dir spielen und du mit mirEntre tu y yo, quiero jugar yo contigo y tu conmigo
Denn wir sind beide verliebt, ich will dich in der Schule treffenQue estamos enamorados los dos, quiero buscarte al colegio
Dich lächeln sehen, wenn du rauskommst und ich dir eine Rose schenkeVerte sonriendo cuando tu al salir me ves y yo te regalo una rosa

Fürchte dich nicht, es wird ein Spiel sein, denn wenn wir uns wirklich verliebenNo temas sera un juego, pues si nos enamoramos de verdad
Wird die Zeit alles zeigen, es hängt davon ab, wie wir dieses Spiel spielenEl tiempo lo dirá todo depende de como lo hagamos este juego
Obwohl das Spiel der Liebe immer ein Spiel sein wird, wo einerAunque el juego del amor siempre será un juego, donde uno
Gewinnt und der andere verliert, aber in diesem Fall gewinnen wir beideGana y otro pierde, pero en este caso ganaremos los dos

Lass uns einen Deal machen, einen geheimen PaktVamos hagamos un trato, un pacto secreto
Zwischen dir und mir, ich will mit dir spielen und du mit mirEntre tu y yo, quiero jugar yo contigo y tu conmigo
Denn wir sind beide verliebt, ich will dich in der Schule treffenQue estamos enamorados los dos, quiero buscarte al colegio
Dich lächeln sehen, wenn du rauskommst und ich dir eine Rose schenkeVerte sonriendo cuando tu al salir me ves y yo te regalo una rosa

Ich sehe deine Augen strahlen, ich spüre, dass dir die Idee gefällt, lass uns einfach das SpielVeo brillar tus ojos, siento que te gusta la idea, solo juguemos al juego
Der Liebe spielen, und wenn wir uns verlieben, wird es unser größtes Glück seinDel amor, y tu y yo si nos enamoramos sera nuestra máxima felicidad
Und wenn das passiert, verspreche ich dir, dich zur glücklichsten Frau zu machen und ich werde derY si eso pasa te prometo hacerte la mujer mas feliz y yo seré el hombre
Glücklichste Mann auf der Erde sein, denn du hast mir immer gefallen, aber keine SorgeMas feliz, de la tierra porque tu siempre me haz gustado, pero tranquila
Lass uns das Spiel der Liebe ausprobierenProbemos al juego del amor

Lass uns einen Deal machen, einen geheimen PaktVamos hagamos un trato, un pacto secreto
Zwischen dir und mir, ich will mit dir spielen und du mit mirEntre tu y yo, quiero jugar yo contigo y tu conmigo
Denn wir sind beide verliebt, ich will dich in der Schule treffenQue estamos enamorados los dos, quiero buscarte al colegio
Dich lächeln sehen, wenn du rauskommst und ich dir eine Rose schenkeVerte sonriendo cuando tu al salir me ves y yo te regalo una rosa