La Culture Est D'abord

La Cultura es Primero

La Culture Est D'abord

La cultura es ante todo la expresión de unaLa culture est avant tout l'expression d'un
Nación, sus preferencias, sus tabúes, sus modelosNation, ses préférences, ses tabous, ses modèles
Se sabe por qué todo esto y se reflejaOn sait pourquoi tout cela et cela se reflète
En la sociedad que siempre busca la razón de las cosasDans la société qui cherche toujours la raison des choses

Como también es la expresión de su religión, de su estilo de vidaComme c'est aussi l'expression de leur religion, de leur mode de vie
Las tradiciones, y todo lo que rodea al ser humano que luegoLes traditions, et tout ce qui entoure l'être humain qui plus tard
Se transfiere al colectivo, puede ser material o inmaterial, peroIl est transféré au collectif, il peut être matériel ou immatériel, mais
Siempre está presente y nadie puede eliminarlo, se defiendeIl est toujours présent et personne ne peut l'éliminer, il se défend
Incluso con la vida como lo hacían nuestros ancestros aborígenesMême avec la vie comme le faisaient nos ancêtres aborigènes

La cultura es ante todo la expresión de unaLa culture est avant tout l'expression d'un
Nación, sus preferencias, sus tabúes, sus modelosNation, ses préférences, ses tabous, ses modèles
Se sabe por qué todo esto y se reflejaOn sait pourquoi tout cela et cela se reflète
En la sociedad que siempre busca la razón de las cosasDans la société qui cherche toujours la raison des choses

La cultura siempre se crea y se manifiesta como colectivoLa culture est toujours créée et manifestée en tant que collectif
El individuo contribuye a que la cultura se enriquezca y crezcaL'individu contribue à ce que la culture s'enrichisse et grandisse
Y se manifiesta en la sociedad, y permanece entre el colectivoEt il se manifeste dans la société, et reste parmi le collectif
En el marco de ellos, y ellos lo hacen, y se transfiere deDans le cadre d'eux, et ils en font, et il est transféré de
Generación en generaciónGénération en génération

La cultura es ante todo la expresión de unaLa culture est avant tout l'expression d'un
Nación, sus preferencias, sus tabúes, sus modelosNation, ses préférences, ses tabous, ses modèles
Se sabe por qué todo esto y se reflejaOn sait pourquoi tout cela et cela se reflète
En la sociedad que siempre busca la razón de las cosasDans la société qui cherche toujours la raison des choses