La Distancia Separa Cuerpos Pero Jamás Corazones

De Afstand Scheidt Lichamen Maar Nooit Harten

La Distancia Separa Cuerpos Pero Jamás Corazones

Ze zeggen dat afstand vergeten is, maar het leven leert meDicen que la distancia es el olvido, pero la vida me enseña
Dat het niet zo is, de afstand scheidt lichamen, maar nooit hartenQue no es así, La distancia separa cuerpos, pero jamás corazones
Want ook al zijn we ver van elkaar, in de afstand denken wePorque aunque estemos lejos uno del otro, en la distancia nos
Aan elkaar, we blijven van elkaar houden, en het is de afstand dieSeguimos pensando, nos seguimos amando, y es la distancia que
Dit liefde laat groeien en sterker makenHace que este amor crezca más y se haga fuerte

We zuchten als we aan elkaar denken, we bellen elkaarSuspiramos al pensar el uno en el otro, nos hablamos por teléfono
En voelen dat we elke dag meer van elkaar houden, deze liefde groeit alsY sentimos que cada día nos amamos más, este amor se agiganta como
Een reus in een betoverd bos, daarom scheidt de afstand lichamenGigante en un bosque encantado, por eso la distancia separa cuerpos
Maar nooit harten, en ook al zijn we ver weg, we respecteren elkaar nog steedsPero jamás corazones, y aunque estamos distante, nos respetamos igual

Ze zeggen dat afstand vergeten is, maar het leven leert meDicen que la distancia es el olvido, pero la vida me enseña
Dat het niet zo is, de afstand scheidt lichamen, maar nooit hartenQue no es así, La distancia separa cuerpos, pero jamás corazones
Want ook al zijn we ver van elkaar, in de afstand denken wePorque aunque estemos lejos uno del otro, en la distancia nos
Aan elkaar, we blijven van elkaar houden, en het is de afstand dieSeguimos pensando, nos seguimos amando, y es la distancia que
Dit liefde laat groeien en sterker makenHace que este amor crezca más y se haga fuerte

Ik weet dat we op een dag samen zullen zijn, jij en ik, ons liefhebbend zoals we verdienenSé que algún día estaremos juntos tú y yo amándonos como merecemos
Om van elkaar te houden, misschien kopen we druiven en geven we ze in elkaars mond, ik zal zeAmarnos, quizás compremos uvas y nos daremos en la boca, las regaré
Op jouw lichaam sprenkelen en met mijn mond één voor één verzamelen en zo kan ik je kussenEn tu cuerpo y las recogeré con mi boca cada una y así aprovecho y beso
Jouw lichaam, deze afstand, misschien beperkt ons om elkaar te zienTu cuerpo, esta distancia, quizás nos limita a vernos
Maar voor de liefde bestaan er geen grenzenPero para amarnos no existen límites

Ze zeggen dat afstand vergeten is, maar het leven leert meDicen que la distancia es el olvido, pero la vida me enseña
Dat het niet zo is, de afstand scheidt lichamen, maar nooit hartenQue no es así, La distancia separa cuerpos, pero jamás corazones
Want ook al zijn we ver van elkaar, in de afstand denken wePorque aunque estemos lejos uno del otro, en la distancia nos
Aan elkaar, we blijven van elkaar houden, en het is de afstand dieSeguimos pensando, nos seguimos amando, y es la distancia que
Dit liefde laat groeien en sterker makenHace que este amor crezca más y se haga fuerte