La Manzana

De Appel

La Manzana

De appel wandelt van de woonkamer naar de eetkamer, neeLa manzana se pasea de la sala al comedor, no
Prik me niet met een mes, prik me met een vork, het is eenMe piques con cuchillo picarme con tenedor es una
Kinderlied, maar de appel is een inspiratie geweestCanción infantil, pero la manzana ha sido de inspiración
Voor velen, hier ga ik ze eraan herinnerenPara muchos, aquí se las voy a recordar

Ze zeggen dat Eva en Adam zondigden omwille van de appel, voor henDicen que por la manzana peco Eva y Adán, para ellos
Was het een vrucht van verleiding, ze zeggen dat de man deFue una fruta de tentación, dicen que el hombre tiene
Appel van Adam heeft, zou het kunnen dat Adam de appelLa manzana de Adán, ¿será que Adán se tragó la manzana
Helemaal heeft doorgeslikt?, er zijn liedjes geschreven over de appelEntera?, se a sacado canciones sobre la manzana

De appel wandelt van de woonkamer naar de eetkamer, neeLa manzana se pasea de la sala al comedor, no
Prik me niet met een mes, prik me met een vork, het is eenMe piques con cuchillo picarme con tenedor es una
Kinderlied, maar de appel is een inspiratie geweestCanción infantil, pero la manzana ha sido de inspiración
Voor velen, hier ga ik ze eraan herinnerenPara muchos, aquí se las voy a recordar

Velen houden van de appel, anderen niet, het is de duurste vruchtA muchos les gusta la manzana, a otros no, es la fruta mas
Maar er zijn er die het kopen, velen geven complimentenCara pero hay quienes la compran, muchos como piropos
Aan de vrouw, je bent een verleidelijke appel, anderenLe dicen a la mujer, eres una manzana tentadora, otros
Praten liever niet over haar, het ligt aan de smaak van iederNo les gusta hablar de ella, todo está en el gusto de cada quien

De appel wandelt van de woonkamer naar de eetkamer, neeLa manzana se pasea de la sala al comedor, no
Prik me niet met een mes, prik me met een vork, het is eenMe piques con cuchillo picarme con tenedor es una
Kinderlied, maar de appel is een inspiratie geweestCanción infantil, pero la manzana ha sido de inspiración
Voor velen, hier ga ik ze eraan herinnerenPara muchos, aquí se las voy a recordar