L'amour a Distance

Amor a distancia

L'amour a Distance

El amor a distancia es fuerte pero al mismo tiempo divinoL'amour à distance est fort mais en même temps divin
Todo se trata de entender que la distanciaTout est une question de comprendre que la distance
Separa los cuerpos, pero nunca los corazones, sé que muchosDes corps séparés, mais jamais des cœurs, je sais que beaucoup
Dicen que el amor a distancia, felices los cuatro, peroIls disent que l'amour à distance, heureux les quatre, mais
depende totalmente del amor sinceroTout dépend de l'amour sincère

Es poder saber que lo vesC'est être capable de savoir que vous le voyez
Y que quieres tocarlo, besarlo y amarloEt que vous voulez le toucher, l'embrasser et l'aimer
Pero hace crecer el amor, y nos convertimosMais ça fait grandir l'amour, et on devient
En adolescentes que aman por primera vez, sé que le ha pasado a muchosUn adolescent qui aime pour la première fois, je sais que c'est arrivé à beaucoup
Que han tenido amor a distancia, y se han hecho ilusionesQu'ils ont eu l'amour à distance, et que des espoirs se sont faits
Y el día menos esperado se vuelve realidadEt le jour le moins attendu devient réalité

El amor a distancia es fuerte pero al mismo tiempo divinoL'amour à distance est fort mais en même temps divin
Todo se trata de entender que la distanciaTout est une question de comprendre que la distance
Separa los cuerpos, pero nunca los corazones, sé que muchosDes corps séparés, mais jamais des cœurs, je sais que beaucoup
Dicen que el amor a distancia, felices los cuatro, peroIls disent que l'amour à distance, heureux les quatre, mais
depende totalmente del amor sinceroTout dépend de l'amour sincère

Cuando el amor es puro y sincero, nada importa, porqueQuand l'amour est pur et sincère, rien n'a d'importance, car
El amor no tiene límites, el amor atraviesa fronterasL'amour n'a pas de limites, l'amour traverse les frontières
Lograr unir a los amantes en la luna llena, es saber lo que se sienteArriver à unir des amoureux à la pleine lune, c'est savoir ce qu'on en pense
En alguien, pero ese alguien también piensa en tiEn quelqu'un, mais ce quelqu'un pense aussi à toi

El amor a distancia es fuerte pero al mismo tiempo divinoL'amour à distance est fort mais en même temps divin
Todo se trata de entender que la distanciaTout est une question de comprendre que la distance
Separa los cuerpos, pero nunca los corazones, sé que muchosDes corps séparés, mais jamais des cœurs, je sais que beaucoup
Dicen que el amor a distancia, felices los cuatro, peroIls disent que l'amour à distance, heureux les quatre, mais
depende totalmente del amor sinceroTout dépend de l'amour sincère