L'amour Est Union

El amor es unión

L'amour Est Union

Hay un sentimiento que borra todo, detestaIl y a un sentiment qui fait que tout s'efface, déteste
La envidia, el mal humor, el rencor, en fin, borra todo lo maloL'envie, la mauvaise humeur, la rancœur, bref, effacez tout ce qui est mauvais
Este sentimiento se llama amor, porque el amor es uniónCe sentiment s'appelle l'amour, parce que l'amour est union
Celebro este sentimiento llamado amor, ¡vivan aquellos que aman!Je célèbre ce sentiment qu'on appelle l'amour, et vive ceux qui aiment

Por amor, Dios borró la transgresión del hombre, dándole a su amado hijoPar amour, Dieu a effacé la transgression de l'homme, donnant à son fils bien-aimé
Con amor, una madre amamanta a su hijo y soporta el dolor del partoAvec amour une mère allaite son enfant et endure la douleur de l'accouchement
Porque solo está abrumada por la esperanza de ver a su hijo y tenerlo entre susParce qu'il n'est accablé que par l'espoir de voir son fils et de l'avoir parmi ses
Brazos, por amor un hijo no engaña a sus padres, y los ve hasta que seanArmes, par amour un fils ne trompe pas ses parents, et les voit jusqu'à ce qu'il soit
AncianosPersonnes âgées

Hay un sentimiento que borra todo, detestaIl y a un sentiment qui fait que tout s'efface, déteste
La envidia, el mal humor, el rencor, en fin, borra todo lo maloL'envie, la mauvaise humeur, la rancœur, bref, effacez tout ce qui est mauvais
Este sentimiento se llama amor, porque el amor es uniónCe sentiment s'appelle l'amour, parce que l'amour est union
Celebro este sentimiento llamado amor, ¡vivan aquellos que aman!Je célèbre ce sentiment qu'on appelle l'amour, et vive ceux qui aiment

Por amor, la familia se visita mutuamente, y se comunican incluso si están lejosPar amour, la famille se rend visite, et ils communiquent même s'ils sont à distance
Porque los amantes se aman aunque estén separados, porque la distancia separaCar les amoureux s'aiment même s'ils sont éloignés, car la distance sépare
Cuerpos pero nunca corazones, porque los corazones están llenos de amor yDes corps mais jamais des cœurs, car les cœurs sont pleins d'amour et
La copa de sus corazones rebosa de buenos sentimientos, ¡viva el amor!La coupe de leurs cœurs déborde de bons sentiments, vive l'amour

Hay un sentimiento que borra todo, detestaIl y a un sentiment qui fait que tout s'efface, déteste
La envidia, el mal humor, el rencor, en fin, borra todo lo maloL'envie, la mauvaise humeur, la rancœur, bref, effacez tout ce qui est mauvais
Este sentimiento se llama amor, porque el amor es uniónCe sentiment s'appelle l'amour, parce que l'amour est union
Celebro este sentimiento llamado amor, ¡vivan aquellos que aman!Je célèbre ce sentiment qu'on appelle l'amour, et vive ceux qui aiment