Les Travailleurs

Los Trabajadores

Les Travailleurs

A pesar de que los trabajadores crean con sus manosMalgré le fait que les ouvriers créent avec leurs mains
El sustrato social de esta cultura, solo tienen accesoLe substrat social de cette culture, n'ont accès qu'à
Igualmente en la medida en que este acceso sirve a laDe même dans la mesure où cet accès sert le
Ejecución satisfactoria de sus funciones en el procesoExécution satisfaisante de leurs fonctions dans le processus
Económico y social de la sociedad capitalistaEconomique et social de la société capitaliste

La clase obrera es maltratada, humillada y mal pagadaLa classe ouvrière est maltraitée, humiliée et sous-payée
El sistema capitalista siendo el opresor de la clase obreraLe système capitaliste étant l'oppresseur de la classe ouvrière
Pero olvidan que gracias a esta mano de obra, la genteMais ils oublient que grâce à cette main-d'œuvre, les gens
Tiene una producción y esta producción genera riquezaIls ont une production et cette production génère de la richesse

A pesar de que los trabajadores crean con sus manosMalgré le fait que les ouvriers créent avec leurs mains
El sustrato social de esta cultura, solo tienen accesoLe substrat social de cette culture, n'ont accès qu'à
Igualmente en la medida en que este acceso sirve a laDe même dans la mesure où cet accès sert le
Ejecución satisfactoria de sus funciones en el procesoExécution satisfaisante de leurs fonctions dans le processus
Económico y social de la sociedad capitalistaEconomique et social de la société capitaliste

Me pregunto qué pasaría si la clase obreraJe me demande ce qui se passerait si la classe ouvrière
Se rebela y no trabaja por un tiempo, ahí si lograRebelle et ne travaille pas pendant un certain temps, là si elle obtient
Que el burgués capitalista tiemble, porque no puedeQue le bourgeois capitaliste tremble, car il ne peut
Producir con su trabajo, son inútilesFaire de la production avec leur travail, ils sont inutiles

Antes del sistema de trabajo, porque solo quieren verseAvant le système de travail, parce qu'ils ne veulent que se voir
Bien y sentirse dueños del mundo para tener dineroBon et se sentir maître du monde pour avoir l'argent
Pero un día, las tornas cambiarán, porque Dios es justoMais un jour, les tables tourneront, car Dieu est juste
Y Dios está con el puebloEt Dieu est avec le peuple