Loyalty

Lealtad

Loyalty

Lealtad, una palabra de moda que muchosLoyalty, a buzzword that many
Dicen pero pocos la practican, quizás se comportanThey say but few practice it, perhaps they behave
Como fariseos en tiempos de Jesús, hoy quiero decirte quéAs Pharisees in the time of Jesus, today I want to tell you what
Es realmente la lealtad, y la lealtad no es falsedadThat truly is loyalty, and loyalty is not bis falsehood

La lealtad es convicción en lo que creemos, es honrarLoyalty is conviction to what we believe, it is honoring
Lo que predicamos, la lealtad es más acción que solo palabrasWhat we preach, loyalty is more action than just saying
El leal no traiciona, pero habla cuando algo no le gustaThe loyal one does not betray, but he speaks when he does not like something
Siempre sigue a un líder, lo sigue por sus enseñanzas peroHe always follows a leader, he follows him because of his teachings but
Practica las enseñanzas de su líder sin distorsionarlasHe practices the teachings of his leader without distorting it

Lealtad, una palabra de moda que muchosLoyalty, a buzzword that many
Dicen pero pocos la practican, quizás se comportanThey say but few practice it, perhaps they behave
Como fariseos en tiempos de Jesús, hoy quiero decirte quéAs Pharisees in the time of Jesus, today I want to tell you what
Es realmente la lealtad, y la lealtad no es falsedadThat truly is loyalty, and loyalty is not bis falsehood

El leal nunca discrimina, cree en la igualdad para todosThe loyal one never discriminates, he believes in equality for everyone
Es un socialista, como doctrina de igualdad, sigue las enseñanzasHe is a socialist, as a doctrine of equality, he follows the teachings
De Che Guevara, de Fidel, de Chávez, y del principal de JesúsOf Che Guevara, of Fidel, of Chavez, and of the principal of Jesus
Nunca ensucia sus manos con cosas y casos de corrupciónHe never dirty his hands with things and cases of corruption

Vela por el bienestar del pueblo y practica lo que dijoHe watches over the welfare of the people and practices what Simon said
Simón Bolívar, la mayor suma de felicidad posible, se preocupa por lasBolívar, the greatest sum of happiness possible, cares about the
Comunidades, y en la adversidad da ánimo a quienes lo siguenCommunities, and in adversity he gives encouragement to those who follow him
Siendo el ejemplo, como Jesús dijo que Sufre, con quien sufre, lloraBeing the example, as Jesus said he Suffers, with whom he suffers, cries
Con quien llora, pero es feliz cuando todos estamos bienWith the one who cries, but is happy when we are all well

Lealtad, una palabra de moda que muchosLoyalty, a buzzword that many
Dicen pero pocos la practican, quizás se comportanThey say but few practice it, perhaps they behave
Como fariseos en tiempos de Jesús, hoy quiero decirte quéAs Pharisees in the time of Jesus, today I want to tell you what
Es realmente la lealtad, y la lealtad no es falsedadThat truly is loyalty, and loyalty is not bis falsehood