Malchance

Mala suerte

Malchance

No es que haya tenido mala suerte en el amorIt's not that I had bad luck in love
La vida me estaba haciendo esperar por ti. DaleLife was making me wait for you. Give
Gracias a Dios que no me apresuréThank God I didn't rush
A tener un amor, porque hubiera terminado en fracasoTo have a love, because it would have gone to failure

No tuve muchas novias, pero siempre había algoI didn't have many girlfriends, but there was always something
Que no cuadraba, siempre me preguntaba por qué?That didn't add up, I always wondered why?
Pero hoy Dios me da la respuesta, él me estaba guardandoBut today God gives me the answer, he was keeping me
Para ti, y tú para mí, porque juntos somos felicidadFor you, and you for me, because together we are happiness

No es que haya tenido mala suerte en el amorIt's not that I had bad luck in love
La vida me estaba haciendo esperar por ti. DaleLife was making me wait for you. Give
Gracias a Dios que no me apresuréThank God I didn't rush
A tener un amor, porque hubiera terminado en fracasoTo have a love, because it would have gone to failure

Iba con ellas como esa pieza que no encaja conI went with them as that piece that does not mesh with
Las demás, a veces sentía que algo sobraba, y en otrasThe other, sometimes I felt that something was left over, and in other
Que algo faltaba, pero contigo todo es perfecto yThat something was missing, but with you everything is perfect and
Justo a la medida, solo entre tú y yo hay el amor más puroJust measure, only between you and me there is the purest love
Y sinceroAnd sincere

No es que haya tenido mala suerte en el amorIt's not that I had bad luck in love
La vida me estaba haciendo esperar por ti. DaleLife was making me wait for you. Give
Gracias a Dios que no me apresuréThank God I didn't rush
A tener un amor, porque hubiera terminado en fracasoTo have a love, because it would have gone to failure