Mes Sens

Mis Sentidos

Mes Sens

Vas a revolucionar mis sentidos, solo hay dosTu vas révolutionner mes sens, il n'y a que deux
Momentos en los que quiero estar contigo: Ahora y para siempreMoments où je veux être avec toi: Maintenant et pour toujours
Dame tu presente y te daré mi futuro, nunca me dejes irDonne-moi ton présent et je te donnerai mon avenir, ne me laisse jamais partir
Haces mi mundo más hermoso, no sabía cuánto amor podíaTu rends mon monde plus beau, je ne savais pas combien d'amour pouvait
Espera hasta que me preguntes: ¿Quieres casarte conmigo?Retiens-toi jusqu'à ce que tu me demandes: Veux-tu m'épouser?

Para ti vine a sentir lo que nunca antes había sentido, mi corazónPour toi je suis venu ressentir ce que je n'avais jamais ressenti, mon cœur
Se acelera cada vez que estás a mi lado, solo pienso en ese momentoÇa s'accélère à chaque fois que tu es à mes côtés, je ne pense qu'à ce moment
En el que estaré solo contigo y ese momento será para siempre, me presentoDans lequel je serai seul avec toi et ce moment sera pour toujours, je suis
A ti, al igual que tú eres mía, y lo nuestro será para siempreVous présentez, tout comme vous êtes le mien, et le nôtre sera pour toujours

Vas a revolucionar mis sentidos, solo hay dosTu vas révolutionner mes sens, il n'y a que deux
Momentos en los que quiero estar contigo: Ahora y para siempreMoments où je veux être avec toi: Maintenant et pour toujours
Dame tu presente y te daré mi futuro, nunca me dejes irDonne-moi ton présent et je te donnerai mon avenir, ne me laisse jamais partir
Haces mi mundo más hermoso, no sabía cuánto amor podíaTu rends mon monde plus beau, je ne savais pas combien d'amour pouvait
Espera hasta que me preguntes: ¿Quieres casarte conmigo?Retiens-toi jusqu'à ce que tu me demandes: Veux-tu m'épouser?

Siempre quiero ir tomados de la mano, mirando al cielo, la luna y las estrellasJe veux toujours aller main dans la main, regardant le ciel, la lune et les étoiles
Y juntos pedir deseos a las estrellas fugaces, cuando paso por tu ladoEt ensemble faire des voeux aux étoiles filantes, quand je passe par ta main
Siento que el mundo es hermoso, y veo que todo es algo que tenemosJe sens que le monde est beau, et je vois que tout est quelque chose que nous avons
Que cuidar, ahora solo quiero preguntarte, ¿Quieres casarte conmigo?De quoi s'occuper, maintenant je veux juste te demander, veux-tu m'épouser?

Vas a revolucionar mis sentidos, solo hay dosTu vas révolutionner mes sens, il n'y a que deux
Momentos en los que quiero estar contigo: Ahora y para siempreMoments où je veux être avec toi: Maintenant et pour toujours
Dame tu presente y te daré mi futuro, nunca me dejes irDonne-moi ton présent et je te donnerai mon avenir, ne me laisse jamais partir
Haces mi mundo más hermoso, no sabía cuánto amor podíaTu rends mon monde plus beau, je ne savais pas combien d'amour pouvait
Espera hasta que me preguntes: ¿Quieres casarte conmigo?Retiens-toi jusqu'à ce que tu me demandes: Veux-tu m'épouser?