Mi Hermosa Familia

Mijn Mooie Familie

Mi Hermosa Familia

Wat mooi is mijn familie, voor mij de mooiste van allemaalQue bella es mi familia, para mí la más hermosa de todas
Ik ben trots op elk lid van mijn familieMe siento orgulloso de cada uno de los miembros de mi familia
Ik ben God dankbaar voor zoveel zegeningen die ik krijgSoy agradecido con Dios por tanta bendiciones que me da
En altijd bij zonsopgang stuur ik een gebed van dankbaarheidY siempre al amanecer una oración de agradecimiento le hago llegar

Wat mooi is mijn vrouw Haldee, zij is de tederheid, en begrijptQue bella es mi esposa Haldee, es la ternura, y comprenden
Altijd in de ochtend staat ze op om de tafel te dekken voorSiempre en la mañana, se levanta a preparar la mesa para
Degenen die vroeg moeten vertrekkenLos que tenemos que temprano salir
Ze toont haar liefde, een deugdzame vrouw vol goedheidMuestra su amor, una mujer virtuosa llena de bondad

Wat mooi is mijn familie, voor mij de mooiste van allemaalQue bella es mi familia, para mí la más hermosa de todas
Ik ben trots op elk lid van mijn familieMe siento orgulloso de cada uno de los miembros de mi familia
Ik ben God dankbaar voor zoveel zegeningen die ik krijgSoy agradecido con Dios por tanta bendiciones que me da
En altijd bij zonsopgang stuur ik een gebed van dankbaarheidY siempre al amanecer una oración de agradecimiento le hago llegar

Bárbara, mijn oudste dochter, wat een vreugde bracht je meeBárbara mi primer hija que alegría vino a dar
Je werd geboren op zes oktober in het jaar 1996Naciste el seis de octubre del año 1996
Jij bent het licht van ons leven en brengt vrede in ons huisEres la luz de nuestra vida y llenas la paz del hogar
Ik weet dat Santa Bárbara blij met jou isSe que Santa Bárbara feliz contigo esta

Wat mooi is mijn familie, voor mij de mooiste van allemaalQue bella es mi familia, para mí la más hermosa de todas
Ik ben trots op elk lid van mijn familieMe siento orgulloso de cada uno de los miembros de mi familia
Ik ben God dankbaar voor zoveel zegeningen die ik krijgSoy agradecido con Dios por tanta bendiciones que me da
En altijd bij zonsopgang stuur ik een gebed van dankbaarheidY siempre al amanecer una oración de agradecimiento le hago llegar

Sergio, de tweede en de eerste van de jongens, je werd geboren op dertien aprilSergio, el segundo y primero de los varones, naciste el trece de abril
In het jaar 1998, wat een vreugde voor je moeder en voor mij, wat een gelukDel año 1998, que alegría para tu mamá y para mi que felicidad
Vandaag ben je al een man en ik vraag God om je zegeningen te gevenHoy un hombre ya eres y pido a Dios que bendiciones te llegue
Altijd om te geven, en de heiligen zullen je bescherming biedenSiempre a dar, y los santos protección te han de brindar

Wat mooi is mijn familie, voor mij de mooiste van allemaalQue bella es mi familia, para mí la más hermosa de todas
Ik ben trots op elk lid van mijn familieMe siento orgulloso de cada uno de los miembros de mi familia
Ik ben God dankbaar voor zoveel zegeningen die ik krijgSoy agradecido con Dios por tanta bendiciones que me da
En altijd bij zonsopgang stuur ik een gebed van dankbaarheidY siempre al amanecer una oración de agradecimiento le hago llegar

Yovanny, de derde van de familie en de tweede van de jongensYovanny, el tercero de la familia y el segundo de los varones
Je werd geboren op dertien juni in het jaar 2002, wat een vreugde en gelukNaciste el trece de junio del año 2002, que alegría y felicidad
De vreugde in ons huis begon weer te stralen, de emotie wasLa alegría en nuestro hogar volvía a brillar, la emoción fue
Als op de dag dat Bárbara en Sergio ter wereld kwamenComo el día que Bárbara y Sergio al mundo llegaron

Wat mooi is mijn familie, voor mij de mooiste van allemaalQue bella es mi familia, para mí la más hermosa de todas
Ik ben trots op elk lid van mijn familieMe siento orgulloso de cada uno de los miembros de mi familia
Ik ben God dankbaar voor zoveel zegeningen die ik krijgSoy agradecido con Dios por tanta bendiciones que me da
En altijd bij zonsopgang stuur ik een gebed van dankbaarheidY siempre al amanecer una oración de agradecimiento le hago llegar

Juan José, je bent een voorbeeld van intelligentie en goedheid, je werd geboren op zeventienJuan José eres ejemplo de inteligencia y bondad, naciste, el diecisiete
In het jaar 2003, we wachtten vol spanning en vreugde van de puurste liefdeDel año 2003, te esperábamos son ancias y alegría del amor más puro
En familie, je laat ons lachen, maar ook huilen, maar je bent de trotsY familiar, nos haces reír, pero también llorar, pero eres el orgullo
Van mijn vrouw en je broers, net als van mij ookDe mi esposa y tus hermanos al igual que de mi también
Wat mooi is mijn familie, ik ben trots op hen, en altijd zal mijn liefde in hen zijnQue bella mi familia, orgulloso de ella estoy, y siempre el amor de mi en ellos estarán

Wat mooi is mijn familie, voor mij de mooiste van allemaalQue bella es mi familia, para mí la más hermosa de todas
Ik ben trots op elk lid van mijn familieMe siento orgulloso de cada uno de los miembros de mi familia
Ik ben God dankbaar voor zoveel zegeningen die ik krijgSoy agradecido con Dios por tanta bendiciones que me da
En altijd bij zonsopgang stuur ik een gebed van dankbaarheidY siempre al amanecer una oración de agradecimiento le hago llegar