Millions

Millones

Millions

Para millones de personas, las drogas sirven hoyFor millions of people drugs serve today
Como las religiones y la alta cultura ayer, para calmarLike religions and high culture yesterday, to placate
Dudas y perplejidades sobre la condición humanaDoubts and perplexities about the human condition
Vida, muerte, la vida después de la muerte, el significado o sinsentidoLife, death, the afterlife, the meaning or nonsense of
De la existenciaThe existence

Cada ser humano busca respuestas sobre la vida, y en eseEvery human being seeks answers about life, and in that
Mar de búsqueda se encuentra con realidades que lo deprimenSea of ​​search meets realities that depress him
Y quieren escapar de las realidades de la vida, por esoAnd they want to escape from the realities of life, that's why
Para salir de ahí se refugian en las drogas y se autodestruyenHow to get out of there they take refuge in drugs and destroy themselves

Para millones de personas, las drogas sirven hoyFor millions of people drugs serve today
Como las religiones y la alta cultura ayer, para calmarLike religions and high culture yesterday, to placate
Dudas y perplejidades sobre la condición humanaDoubts and perplexities about the human condition
Vida, muerte, la vida después de la muerte, el significado o sinsentidoLife, death, the afterlife, the meaning or nonsense of
De la existenciaThe existence

De la misma manera, las religiones impusieron en nuestra culturaIn the same way, religions imposed on our culture
Americana, su dogma sobre la fe en Dios, teniendo prioridadesAmerican, its dogma on faith in God, having priorities
Y clasificaciones en quién entraba al cielo, y quién tenía elAnd classifications in who entered heaven, and who had the
Derecho al paraíso, sabiendo que ni indios, ni negros, ni pobresRight to paradise, knowing that neither Indians, nor blacks, nor poor
Tenían privilegios para esto, y les inculcaron sus culturas religiosasThey had privileges for this, and they instilled in them their religious cultures

Acabando con la cultura ya existente en América, pero aunqueEnding the culture already existing in America, but although
Esta clase social como la llamaban no podía entrar al cieloThis social class as they called could not enter heaven
Ni siquiera llegar al paraíso, aún así los obligaban a bautizarse, y a creer en lo queNot even get to paradise, they still forced them to baptize you, and to believe in what
Les enseñaban sobre la religión, el doble estándar de las religionesThey taught them about religion, the double standard of religions

Para millones de personas, las drogas sirven hoyFor millions of people drugs serve today
Como las religiones y la alta cultura ayer, para calmarLike religions and high culture yesterday, to placate
Dudas y perplejidades sobre la condición humanaDoubts and perplexities about the human condition
Vida, muerte, la vida después de la muerte, el significado o sinsentidoLife, death, the afterlife, the meaning or nonsense of
De la existenciaThe existence