Miscellaneous

Varios

Miscellaneous

No confundas la cultura conDo not confuse culture with
El conocimiento. La cultura no es soloKnowledge. Culture is not just
La suma de diversas actividadesThe sum of various activities
Sino un estilo de vida, una formaBut a lifestyle, a way

De ser en la que las formas importanOf being in which forms matter
Tanto como el contenido. Eso se constituyeAs much as the content. That is constituted
Por elementos de la misma naturalezaBy elements of the same nature
Pero con características diferentesBut with different characteristics

El conocimiento es la facultad del ser humanoKnowledge is the faculty of the human being
Para entender por la razón laTo understand by reason the
Naturaleza, cualidades y relaciones deNature, qualities and relationships of
Las cosasThings

La cultura es el conjunto de conocimientos, ideasCulture is the set of knowledge, ideas
Tradiciones y costumbres que caracterizan a unTraditions and customs that characterize a
Pueblo, a una clase social, en una era, etc.People, to a social class, at an era, etc

De ser en la que las formas importanOf being in which forms matter
Tanto como el contenido. Eso se constituyeAs much as the content. That is constituted
Por elementos de la misma naturalezaBy elements of the same nature
Pero con características diferentesBut with different characteristics