Mon Beau Lys

Mi Hermoso Lirio

Mon Beau Lys

En el jardín de mi corazón, ha crecido un lirioDans le jardin de mon cœur, un lys a poussé
Es mi hermoso lirio, me hace sonreír, me hace felizC'est mon beau lys, ça me fait sourire, ça me rend heureuse
Nadie lo sacará del jardín de mi corazón, porquePersonne ne la sortira du jardin de mon cœur, car
Para mí es mi hermoso lirio, es la flor más bellaPour moi c'est mon beau lys, c'est la plus belle des fleurs

Cada día lo riego con suspiros que salen de míChaque jour je l'arrose avec des soupirs qui sortent de moi
Corazón, lo pago con detalles que doy con mi almaCœur, je le paie avec des détails que je donne avec mon âme
Le doy amor con poemas que le escribo, con mi tintaJe lui donne de l'amour avec des poèmes que je lui écris, avec mon encre
Corazón, eres mi hermoso lirio, mi hermoso, hermoso lirioCœur, tu es mon beau lis, mon beau, beau lis

En el jardín de mi corazón, ha crecido un lirioDans le jardin de mon cœur, un lys a poussé
Es mi hermoso lirio, me hace sonreír, me hace felizC'est mon beau lys, ça me fait sourire, ça me rend heureuse
Nadie lo sacará del jardín de mi corazón, porquePersonne ne la sortira du jardin de mon cœur, car
Para mí es mi hermoso lirio, es la flor más bellaPour moi c'est mon beau lys, c'est la plus belle des fleurs

Te daré mis besos, mis caricias y mi amor eterno, porqueJe te donnerai mes baisers, mes caresses et mon amour éternel, car
Eres el lirio de mi corazón, te veo y para mí eres la perlaTu es le lis de mon coeur, je te vois et pour moi tu es la perle
Más hermosa que Dios me ha dado, y cuidaré de ella para quePlus belle que Dieu m'a donnée, et que je prendrai soin d'elle pour que
Ningún ladrón me la robe, mi más hermoso, más hermoso lirioAucun voleur ne me la vole, mon plus beau, plus beau lys
HermosoBeau

En el jardín de mi corazón, ha crecido un lirioDans le jardin de mon cœur, un lys a poussé
Es mi hermoso lirio, me hace sonreír, me hace felizC'est mon beau lys, ça me fait sourire, ça me rend heureuse
Nadie lo sacará del jardín de mi corazón, porquePersonne ne la sortira du jardin de mon cœur, car
Para mí es mi hermoso lirio, es la flor más bellaPour moi c'est mon beau lys, c'est la plus belle des fleurs