Mon Étoile D'amour

Mi Estrella de Amor

Mon Étoile D'amour

No sé qué me pasa contigo que cada día que pasaJe ne sais pas ce qui m'arrive avec toi que chaque jour qui passe
Siento que si no estás conmigo, me falta el aireJe sens que si tu n'es pas avec moi, je manque d'air
La vida se me escapa y mi alma grita pidiéndote que vengasLa vie m'échappe et mon âme hurle en te demandant de venir
Eres mi estrella de amor, este amor puro y angelicalTu es mon étoile d'amour, cet amour pur et angélique

¿Qué haré si te conviertes en mi droga que calma miComment faire si tu devenais ma drogue qui calme mon
Deseo de amar y satisfacer mis ansias de pasión que sostieneDésir d'aimer et assouvir mes envies de passion qui tient
Mi cuerpo, miro a mi alrededor y en cada parte te buscoMon corps, je regarde autour de moi et dans chaque partie je te cherche
Y no te encuentroEt je ne te cherche pas
Descubro que eres mi estrella de amor, iluminas mi vidaJe trouve que tu es mon étoile d'amour, tu illumines ma vie

No sé qué me pasa contigo que cada día que pasaJe ne sais pas ce qui m'arrive avec toi que chaque jour qui passe
Siento que si no estás conmigo, me falta el aireJe sens que si tu n'es pas avec moi, je manque d'air
La vida se me escapa y mi alma grita pidiéndote que vengasLa vie m'échappe et mon âme hurle en te demandant de venir
Eres mi estrella de amor, este amor puro y angelicalTu es mon étoile d'amour, cet amour pur et angélique

Quiero llegar a donde estás y abrazarte y decirte que no me dejesJe veux arriver là où tu es et te serrer dans mes bras et te dire de ne pas me quitter
Solo porque sin ti no sé qué hacer, estoy como un naufragio perdidoJuste parce que sans toi je ne sais pas quoi faire, je suis comme une épave perdue
Como el campesino que no encuentra su pequeña estrella, como el barcoComme le paysan qui ne trouve pas sa petite étoile, comme le bateau
Sin brújula, como el cielo sin sol ni luna, eres mi estrella de amorSans boussole, comme le ciel sans soleil ni lune, tu es mon étoile d'amour

No sé qué me pasa contigo que cada día que pasaJe ne sais pas ce qui m'arrive avec toi que chaque jour qui passe
Siento que si no estás conmigo, me falta el aireJe sens que si tu n'es pas avec moi, je manque d'air
La vida se me escapa y mi alma grita pidiéndote que vengasLa vie m'échappe et mon âme hurle en te demandant de venir
Eres mi estrella de amor, este amor puro y angelicalTu es mon étoile d'amour, cet amour pur et angélique