Noble Queen

Reina Noble

Noble Queen

En un país dividido por rojos y azules, dondeIn a country divided by reds and blues, where
El crimen y las atrocidades humanas nos abrumanCrime and human atrocities overwhelm us
Para aquellos de nosotros que con suerte tenemos una pizca de humanidadTo those of us who hopefully have a drop of humanity
En un mundo tan desmoralizado, donde todos están mirandoIn a world so demoralized, where everyone is looking
Al lado opuesto de la calleThe opposite side of the road

Hacia Dios, y dónde buscar a Dios en una religiónTowards God, and where to seek God in a religion
Hay otro que te saca los ojos y cree en la verdadThere is another taking out your eyes and believing the truth
Absoluta, entre todas estas divisiones brilla una creenciaAbsolute, between all these divisions shines a belief
Un mito hecho realidad, una experiencia, resuenan todosA myth come true, an experience, resonate all
Los rincones de VenezuelaCorners of Venezuela

En un país dividido por rojos y azules, dondeIn a country divided by reds and blues, where
El crimen y las atrocidades humanas nos abrumanCrime and human atrocities overwhelm us
Para aquellos de nosotros que con suerte tenemos una pizca de humanidadTo those of us who hopefully have a drop of humanity
En un mundo tan desmoralizado, donde todos están mirandoIn a world so demoralized, where everyone is looking
Al lado opuesto de la calleThe opposite side of the road

Un grito indígenaAn Indian shout
Es un guerrero indígena, es el gran jefe GuaicaipuroHe is an Indian warrior, he is the great chief Guaicaipuro
Que con un grito de fuerza, anuncia a todos la llegada de una reinaWho with a cry of strength, announces to all the arrival of a queen
Con lágrimas en los ojos todos lloran, porque un ser tan maravilloso tieneWith tears in their eyes everyone cries, because such a wonderful being has
Que bajar a este mundo muchos se preguntan?To come down to this world many wonder?
Pero es que entreBut it is that among
Hay tanta oscuridad en la tierraThere is so much darkness on earth
Sobresale una diosa, ¡oh es la Reina María Lionza!A goddess stands out, oh it is Queen María Lionza!

En un país dividido por rojos y azules, dondeIn a country divided by reds and blues, where
El crimen y las atrocidades humanas nos abrumanCrime and human atrocities overwhelm us
Para aquellos de nosotros que con suerte tenemos una pizca de humanidadTo those of us who hopefully have a drop of humanity
En un mundo tan desmoralizado, donde todos están mirandoIn a world so demoralized, where everyone is looking
Al lado opuesto de la calleThe opposite side of the road

Quien ha bajado para ayudar a sus hijos, es un pedacito deWho has come down to help his children, is a little piece of
Dios caído del cielo, porque eres bendita, eres el medioGod fallen from heaven, because you are blessed, you are the means
Entre Dios y los humanos, cubres sus cabezas con tu mantoBetween God and humans, you cover their heads with your cloak
De aquellos que por alguna razón se han desviado, ahora nosotrosOf those who for some reason have gone astray, now we
Te recibimos como a aquella que nos dio a luzYou welcome as the one who gave birth to us
Porque eres una madre, y nosotros somos tus hijosBecause you are a mother, and we are your children

En un país dividido por rojos y azules, dondeIn a country divided by reds and blues, where
El crimen y las atrocidades humanas nos abrumanCrime and human atrocities overwhelm us
Para aquellos de nosotros que con suerte tenemos una pizca de humanidadTo those of us who hopefully have a drop of humanity
En un mundo tan desmoralizado, donde todos están mirandoIn a world so demoralized, where everyone is looking
Al lado opuesto de la calleThe opposite side of the road