Non Ha Mai Detto Niente

Nunca Dijo Nada

Non Ha Mai Detto Niente

Ella nunca dijo nada y aunque él hablabaLei non ha mai detto niente e anche se lui ha parlato
No respondía nada, pero sus manos y ojos brillabanNon rispose nulla, ma le sue mani e gli occhi brillavano
Hablando con el corazón, y eso era suficiente, estaba tanParlando col cuore, e questo bastava, era così
Enamorada de aquel que no podía ocultarloInnamorato di colui che non poteva nasconderlo

Era vil cuando hablaba, sus manos se mostrabanEra vile quando ha parlato le sue mani sono mostrate
Inquieta, sus ojos brillaban y su palidez al escucharloIrrequieta, i suoi occhi brillano e il suo pallore quando lo ascolta
La delataban como la mujer enamorada de élLa tradiscono come la donna innamorata di lui
Será su timidez, o serán sus principios los que no se lo permitenSarà la sua timidezza, o saranno i suoi principi a non permetterglielo
Dilo, pero puedes decir que está enamorada de élDillo, ma puoi dire che è innamorata di lui

Ella nunca dijo nada y aunque él hablabaLei non ha mai detto niente e anche se lui ha parlato
No respondía nada, pero sus manos y ojos brillabanNon rispose nulla, ma le sue mani e gli occhi brillavano
Hablando con el corazón, y eso era suficiente, estaba tanParlando col cuore, e questo bastava, era così
Enamorada de aquel que no podía ocultarloInnamorato di colui che non poteva nasconderlo

Se quedará sola con él y él comenzará a hablarRimarrà sola con lui e lui inizierà a parlare
Seguramente sus ojos brillarán más, y sé que lloraría de emociónSicuramente i suoi occhi brilleranno di più, e so che piangerebbe dall'emozione
Y si la toca, temblará como gelatina, y si la tocaE se la tocca, tremerà come gelatina, e se la tocca
Al beso, desmayaba como una princesa de cuentos de hadasAl bacio, sveniva come una principessa delle fiabe
Y la verdad es que forman una pareja lindaE la verità è che formano una coppia carina

Ella nunca dijo nada y aunque él hablabaLei non ha mai detto niente e anche se lui ha parlato
No respondía nada, pero sus manos y ojos brillabanNon rispose nulla, ma le sue mani e gli occhi brillavano
Hablando con el corazón, y eso era suficiente, estaba tanParlando col cuore, e questo bastava, era così
Enamorada de aquel que no podía ocultarloInnamorato di colui che non poteva nasconderlo