Nostro Cacique Paramaconi

Nuestro Cacique Paramaconi

Nostro Cacique Paramaconi

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

Era un cacique de la zona centro-norte-costera de nuestro paísEra un cacicco della zona centro-settentrionale-costiera del nostro paese
Un hombre tranquilo y de largas conversaciones, no dudó en buscarUn uomo calmo e lunghe conversazioni, non ha esitato a cercare
A su hermano Guaicaipuro para unir filas contra los ejércitosA suo fratello Guaicaipuro per unire i ranghi contro gli eserciti
Invasores españolesInvasori spagnoli

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

Ambos presentaron una fuerte oposición a las tropas europeas invasorasEntrambi hanno presentato una forte opposizione alle truppe europee invasori
Su origen cumanagoto lo sitúa en la fuerte raza caribeñaLa sua origine cumanagoto lo colloca nella forte razza caraibica
En 1561 sorprendentemente, y después de estudiar quéNel 1561 sorprendentemente, e dopo aver fatto uno studio di cosa
Estaba sucediendo en sus tierras, Guaicaipuro atacó las minas deQuello che stava accadendo nelle loro terre, Guaicaipuro ha attaccato le miniere di
La región de Los Teques, donde todos losLa regione di Los Teques, dove tutti i
Españoles, incluidos los hijos de Rodríguez SuárezSpagnoli, compresi i figli di Rodríguez Suárez

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

Contemporáneamente, el 7 de marzo, Paramaconi devastó a sus guerrerosContemporaneamente, il 7 marzo, Paramaconi devastò i suoi guerrieri
La Villa de San Francisco, construida por Rodríguez, en elLa Villa de San Francisco, costruita da Rodríguez, nel
Mismo lugar donde Losada fundaría Caracas, seis añosStesso luogo dove Losada fonderà Caracas, sei anni
DespuésDopo

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

La historia cuenta que cuando Paramaconi ya había ganado laLa storia racconta che quando Paramaconi aveva già vinto il
Batalla, ocurrió que una fuga precipitosa de ganado destruyóBattaglia, è successo che una fuga precipitosa di bestiame ha distrutto
A sus valientes toromains, y se vio obligado a retirarseI suoi coraggiosi toromains, ed è stato costretto a ritirarsi

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

Paramaconi atacó luego, acompañado por la coalición de caciquesParamaconi attaccò poi, affiancato dalla coalizione dei cacicchi
El sitio de El Collado, hoy Caraballeda, donde derrotaronIl sito di El Collado, oggi Caraballeda, dove sconfissero
A Fajardo y se retiró a Margarita con sus hombresFajardo e si ritirò a Margarita con i suoi uomini

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

En 1567, Diego de Losada llegó con el doble de laNel 1567, Diego de Losada arrivò con due volte il
Fuerza militar española y ejecutó por la fuerza la fundaciónForza militare spagnola e ne eseguì con la forza la fondazione
De Caracas. En 1568 se planeó el ataque a CaracasDa Caracas Nel 1568 fu pianificato l'attacco a Caracas
Parte de la coalición de caciques, convocada por elParte della coalizione dei cacicchi, chiamata dal
Gran jefe Guaicaipuro, pero la operación no tuvo éxitoGrande capo Guaicaipuro, ma l'operazione non ha avuto successo

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua materna?Significa piccolo alligatore nella lingua madre

A principios de 1570, Garci González decidió exterminarAll'inizio del 1570, Garci González decise di sterminare
Al enemigo y lo atacó de noche en su caney paramaconiIl nemico e lo ha attaccato di notte nel suo caney paramaconi
En la lucha resultó herido y González lo envió a curar lasNella lotta fu ferito e González lo mandò a curare il
Heridas, este gesto hizo que Paramaconi se sentara aFerite, questo gesto ha fatto sedere Paramaconi al
Dialogar con los españoles y aceptara la paz entre los pueblosDialoga con gli spagnoli e accetta la pace tra i popoli

Un hombre hizo entender a los españoles entre 1560 yUn uomo fece capire agli spagnoli tra il 1560 e
1570, que incluso un pequeño caimán es peligroso Paramaconi, ¿qué1570, che anche un piccolo alligatore è pericoloso Paramaconi, cosa
significa pequeño caimán en la lengua maternaSignifica piccolo alligatore nella lingua madre