Nous Devons Avoir Assez D'ouverture D'esprit

Debemos tener suficiente apertura mental

Nous Devons Avoir Assez D'ouverture D'esprit

Debemos ser lo suficientemente abiertos de menteNous devons être suffisamment ouverts d'esprit
Para digerir los nuevos conocimientos y lo suficientementePour digérer les nouvelles connaissances et suffisamment
Cerrados para ser realistas, solo la fe que puedeFermé pour être réaliste, seule la foi qui peut
Mirar a la razón cara a cara, en todos los tiempos de la humanidadRegarder la raison face à face, dans tous les temps de l'humanité

Hay historias que guardan las montañas, los valles, los precipiciosIl y a des histoires qui gardent les montagnes, les vallées, les précipices
Hay eventos que no son reportadosIl y a des événements qui ne sont pas signalés
Porque las montañas y los ríos los cuentanParce que les montagnes et les rivières les racontent
La esclavitud es una categoría económicaL'esclavage est une catégorie économique
Los pueblos modernos solo han sabido disfrazarlaLes peuples modernes n'ont su que le déguiser
¿Cuánto tiempo dura un paisaje, una especieCombien de temps dure un paysage, une espèce
Una tradición ritual, una nación, un mapa?Une tradition rituelle, une nation, une carte?

Debemos ser lo suficientemente abiertos de menteNous devons être suffisamment ouverts d'esprit
Para digerir los nuevos conocimientos y lo suficientementePour digérer les nouvelles connaissances et suffisamment
Cerrados para ser realistas, solo la fe que puedeFermé pour être réaliste, seule la foi qui peut
Mirar a la razón cara a cara, en todos los tiempos de la humanidadRegarder la raison face à face, dans tous les temps de l'humanité

Si quieres mejorar a las personas, en lugar de discursos contra los pecadosSi vous voulez améliorer les gens, au lieu de discours contre les péchés
Dales una mejor comidaDonnez-lui une meilleure nourriture
El hombre es lo que come, si quieres mejorar a las personasL'homme est ce qu'il mange, si vous voulez améliorer les gens
En lugar de discursos contra los pecadosAu lieu de discours contre les péchés
Dales una mejor comidaDonnez-lui une meilleure nourriture
El hombre es lo que come, todos son geniosL'homme est ce qu'il mange, tout le monde est un génie
Pero si juzgas a un pez por suMais si vous jugez un poisson à sa
Capacidad de trepar árbolesCapable de grimper aux arbres
Vivirá toda su vida pensando que es inútilIl vivra toute sa vie en pensant qu'il est inutile

Debemos ser lo suficientemente abiertos de menteNous devons être suffisamment ouverts d'esprit
Para digerir los nuevos conocimientos y lo suficientementePour digérer les nouvelles connaissances et suffisamment
Cerrados para ser realistas, solo la fe que puedeFermé pour être réaliste, seule la foi qui peut
Mirar a la razón cara a cara, en todos los tiempos de la humanidadRegarder la raison face à face, dans tous les temps de l'humanité