Nous-mêmes

Nosotros mismos

Nous-mêmes

En esta casa estamosDans cette maison nous sommes
Nosotros mismosNous-mêmes
Agradecemos, nos comprometemosNous remercions, nous nous engageons
Los errores, nos perdonamosLes erreurs, on se pardonne

Nos divertimos, nos entregamosOn s'amuse, on se donne
Besos y sobre todoBises et surtout
Nos amamosNous nous aimons

Somos una familia queNous sommes une famille qui
A pesar de los momentos pasadosMalgré les moments passés
Que nos cuestaQue nous avons du mal
Pero somos una familiaMais nous sommes une famille
Que estamos unidosQue nous sommes unis

Nos divertimos, nos entregamosOn s'amuse, on se donne
Besos y sobre todoBises et surtout
Nos amamosNous nous aimons

Está mi esposa HaydeeNous sommes ma femme Haydee
Mis hijos Bárbara, SergioMes enfants Barbara, Sergio
Yovanny, Juan José, Mis yernosYovanny, Juan José, Mes gendres
Jefferson, milagros y ahoraJefferson, miracles et maintenant
Mi nieto AquilesMon petit-fils Achille

Nos divertimos, nos entregamosOn s'amuse, on se donne
Besos y sobre todoBises et surtout
Nos amamosNous nous aimons