Nous Pouvons Seulement

Solo Podemos

Nous Pouvons Seulement

No se puede aprender el amor más que amandoOn ne peut apprendre l'amour qu'en aimant
No se puede aprender a besarse más que besándoseOn ne peut apprendre à s'embrasser qu'en s'embrassant
Solo podemos aprender a mirarnos, a mirarnosNous ne pouvons qu'apprendre à nous regarder, à nous regarder
No podemos más que aprender a soñar, soñarOn ne peut qu'apprendre à rêver, rêver

Amar amar, es un juego de solo dos, no hay más espacioAimer aimer, c'est un jeu de seulement deux, il n'y a plus d'espace
Para otro estudiante, besar besar es el fruto prohibidoPour un autre étudiant, embrasser embrasser est le fruit défendu
De dos, nadie más puede ser incluido, míranosDe deux, personne d'autre ne peut être inclus, regarde-nous
Se trata de mirarse con el corazón, donde solo se sienteIl s'agit de se regarder avec le cœur, où l'on ne ressent que
Deseo y placerDésir et plaisir

No se puede aprender el amor más que amandoOn ne peut apprendre l'amour qu'en aimant
No se puede aprender a besarse más que besándoseOn ne peut apprendre à s'embrasser qu'en s'embrassant
Solo podemos aprender a mirarnos, a mirarnosNous ne pouvons qu'apprendre à nous regarder, à nous regarder
No podemos más que aprender a soñar, soñarOn ne peut qu'apprendre à rêver, rêver

Si amas, amar, sabrás y sabrás qué esSi tu aimes, aimer, tu sauras et tu sauras ce que c'est
Amor, si besas al besar, sabrás lo dulce que es la vidaAmour, si tu embrasses en embrassant, tu sauras à quel point la vie est douce
Si miras, miras, sabrás que solo soy tu belleza, peroSi tu regardes, regardes, tu sauras que je ne suis que ta beauté, mais
Lo más importante es que te atrevas a soñarLe plus important c'est que tu oses rêver

No se puede aprender el amor más que amandoOn ne peut apprendre l'amour qu'en aimant
No se puede aprender a besarse más que besándoseOn ne peut apprendre à s'embrasser qu'en s'embrassant
Solo podemos aprender a mirarnos, a mirarnosNous ne pouvons qu'apprendre à nous regarder, à nous regarder
No podemos más que aprender a soñar, soñarOn ne peut qu'apprendre à rêver, rêver