Nouveau-né

Recién nacido

Nouveau-né

Cuando un recién nacidoQuand un nouveau-né
Aprieta con su puño de niñoIl appuie avec son poing garçon
Por primera vez, el dedo dePour la première fois, le doigt de
Su padre lo atrapóSon père l'a piégé
Para siemprePour toujours

Porque siente que le daráParce qu'elle sent qu'il va lui donner
La protección que necesita,La protection dont vous avez besoin, à
Al igual que la madre que lo amamantaTout comme la mère qui l'allaite
Sabe que ella es la protecciónIl sait qu'elle est la protection

Cuando un recién nacidoQuand un nouveau-né
Aprieta con su puño de niñoIl appuie avec son poing garçon
Por primera vez, el dedo dePour la première fois, le doigt de
Su padre lo atrapóSon père l'a piégé
Para siemprePour toujours

Este niño siente que ha llegadoCet enfant sent qu'il est arrivé
Para fortalecer el amor de sus padresPour renforcer l'amour de leurs parents
Pero también sabe que no lo haránMais vous savez aussi qu'ils ne le font pas
No permitirán que nada malo le sucedaIls ne laisseront rien de mal lui arriver

Cuando un recién nacidoQuand un nouveau-né
Aprieta con su puño de niñoIl appuie avec son poing garçon
Por primera vez, el dedo dePour la première fois, le doigt de
Su padre lo atrapóSon père l'a piégé
Para siemprePour toujours